Ocean - Zacari перевод на немецкий

Ocean

Many lifetimes ago
She was an ocean and I was the shore
I was ready to roll
With the tide, knowing I couldn't fight if I tried because
Many lifetimes ago
She was an ocean and I was the shore
I was ready to roll
With the tide, knowing I couldn't fight if I tried to

You're so vibrant
Baby, you're so vibrant, so fly, and so righteous
You're the brightest star in my night, keep the sky lit
Crazy all the time, it's divine
Hope that time can't divide us
'Cause every time you stay the night
I wonder where the time went
Everywhere I ride, you invited

I just want it raw like your diet (oh, yeah)
I still hear your voice in the silence (oh, yeah)
I can feel the pain in the notes you sing
You can feel the peace in my heart you bring
And everywhere you go, you make everything grow
Oh, everywhere you go, you make everything grow
I see you overflowing

Many lifetimes ago
She was an ocean and I was the shore
I was ready to roll
With the tide, knowing I couldn't fight if I tried because
Many lifetimes ago
She was an ocean and I was the shore
I was ready to roll
With the tide, knowing I couldn't fight if I tried to

(These melodies I sing to myself)
No matter how hard I try
(Songs I should probably keep to myself)
Might as well, fuck it, yeah

Might as well lay it down when I'm high as hell (high as hell)
Love is rare, so I'll admit this love is real (this love is real)
Might as well while it's warm enough to swim (enough to swim)
Might as well stretch it out before I dip, yeah (before I dip)
Might as well treat this moment like our last
I could help you heal from your past
I could tell you've always shown compassion
And I could tell you ain't always get it back

These melodies I sing to myself
Thoughts I couldn't keep to myself
Songs I should probably keep to myself
(But so many lifetimes ago)

Many lifetimes ago (she was an ocean)
She was an ocean and I was the shore
I was ready to roll
With the tide, knowing I couldn't fight if I tried because
'Cause many lifetimes ago (many lifetimes ago)
She was an ocean and I was a shore
I was ready to roll
With the tide, knowing I couldn't fight if I tried to

(These melodies I sing to myself)
(Thoughts I couldn't keep to myself)
(Songs I should probably sing to myself)

Ozean

Vor vielen Leben
Warst du ein Ozean und ich das Ufer
Ich war bereit, mich treiben zu lassen
Mit der Flut, wissend, dass ich nicht kämpfen konnte, wenn ich es versuchte, denn
Vor vielen Leben
Warst du ein Ozean und ich das Ufer
Ich war bereit, mich treiben zu lassen
Mit der Flut, wissend, dass ich nicht kämpfen konnte, wenn ich es versuchte

Du bist so lebendig
Baby, du bist so lebendig, so umwerfend und so gerecht
Du bist der hellste Stern in meiner Nacht, erhellst den Himmel
Verrückt die ganze Zeit, es ist göttlich
Ich hoffe, die Zeit kann uns nicht trennen
Denn jedes Mal, wenn du die Nacht verbringst
Frage ich mich, wo die Zeit geblieben ist
Überall, wo ich hinfahre, hast du mich eingeladen

Ich will es einfach roh, so wie deine Ernährung (oh ja)
Ich höre immer noch deine Stimme in der Stille (oh ja)
Ich kann den Schmerz in den Noten spüren, die du singst
Du kannst den Frieden spüren, den du in mein Herz bringst
Und überall, wo du hingehst, lässt du alles wachsen
Oh, überall, wo du hingehst, lässt du alles wachsen
Ich sehe dich überlaufen

Vor vielen Leben
Warst du ein Ozean und ich das Ufer
Ich war bereit, mich treiben zu lassen
Mit der Flut, wissend, dass ich nicht kämpfen konnte, wenn ich es versuchte, denn
Vor vielen Leben
Warst du ein Ozean und ich das Ufer
Ich war bereit, mich treiben zu lassen
Mit der Flut, wissend, dass ich nicht kämpfen konnte, wenn ich es versuchte

(Diese Melodien singe ich zu mir selbst)
Egal wie sehr ich es versuche
(Lieder, die ich wahrscheinlich für mich behalten sollte)
Schon gut, scheiß drauf, ja

Schon gut, lass es raus, wenn ich total high bin (total high)
Liebe ist selten, also gebe ich zu, dass diese Liebe echt ist (diese Liebe ist echt)
Schon gut, solange es warm genug ist zum Schwimmen (genug zum Schwimmen)
Schon gut, dehne es aus, bevor ich abtauche, ja (bevor ich abtauche)
Schon gut, behandle diesen Moment wie unseren letzten
Ich könnte dir helfen, deine Vergangenheit zu heilen
Ich könnte dir sagen, dass du immer Mitgefühl gezeigt hast
Und ich könnte dir sagen, dass du es nicht immer zurückbekommst

Diese Melodien singe ich zu mir selbst
Gedanken, die ich nicht für mich behalten konnte
Lieder, die ich wahrscheinlich für mich behalten sollte
(Aber vor vielen Leben)

Vor vielen Leben (warst du ein Ozean)
Warst du ein Ozean und ich das Ufer
Ich war bereit, mich treiben zu lassen
Mit der Flut, wissend, dass ich nicht kämpfen konnte, wenn ich es versuchte, denn
Denn vor vielen Leben (vor vielen Leben)
Warst du ein Ozean und ich ein Ufer
Ich war bereit, mich treiben zu lassen
Mit der Flut, wissend, dass ich nicht kämpfen konnte, wenn ich es versuchte

(Diese Melodien singe ich zu mir selbst)
(Gedanken, die ich nicht für mich behalten konnte)
(Lieder, die ich wahrscheinlich zu mir selbst singen sollte)