Текст и перевод песни Zahara feat. La Oreja de Van Gogh - médula (REPUTA)

médula (REPUTA)

Contempla este ejemplar, es la última vez
Ya ha empezado a pudrirse
Tranquilo, es lo que debe ser
Puedes ver lo que hay entre la grasa y la piel
Todo está lleno aún de corcho y de papel
De burbujas que envolvían el hígado y el córtex

Me gustaría oír el pop pop al explotarlas
Se cuela el adiós por la puerta al cerrarla
Si al regresar no queda nadie
Quizá no pueden mirar algo tan desagradable

Contempla este ejemplar, está defectuoso
Lo he intentado cambiar sin ver que así es precioso

Me gustaría oír el pop pop al estrujarlos
Quien más roto está es quien más necesita el abrazo
Si al regresar no queda nadie
Quizá no pueden mirar algo tan desagradable

Si al regresar no queda nadie
Quizá no pueden mirar algo tan desagradable
(Contempla este ejemplar, está defectuoso)
(Lo he intentado cambiar sin ver que así es precioso)
(Contempla este ejemplar, es la última vez)
(Ya ha empezado a pudrirse)
(Tranquilo, es lo que debe)
(Tranquilo, es lo que debe ser)

médula (REPUTA)

Look at this specimen, it's the last time
It's already starting to rot
Relax, it's supposed to be
You can see what's between the fat and the skin
Everything is still full of cork and paper
Of bubbles that enveloped the liver and cortex

I would like to hear the pop pop when they explode
Goodbye sneaks in through the door as it closes
If no one is left when I return
Maybe they can't look at something so unpleasant

Look at this specimen, it's defective
I tried to change it without seeing that it's beautiful like this

I would like to hear the pop pop when you squeeze them
The one who is most broken is the one who needs the hug the most
If no one is left when I return
Maybe they can't look at something so unpleasant

If no one is left when I return
Maybe they can't look at something so unpleasant
(Look at this specimen, it's defective)
(I tried to change it without seeing that it's beautiful like this)
(Look at this specimen, it's the last time)
(It's already starting to rot)
(Relax, it's supposed to)
(Relax, it's supposed to be)