Zanzibár - Érintés - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zanzibár - Érintés




Érintés
Touch
Keresem a hangot
I'm looking for the voice
A hangot, mely rád talál
That voice that resonates with you
Keresem a szót
I'm looking for the words
S egy álarc sóhaját
And the sigh of a mask
Nem érted, s nem értem
You don't get it and I don't get it
Ha valaki felnevet
If someone bursts out laughing
Minden újabb mosoly
Every new smile
Egy üres percet temet
Buries an empty moment
S ha leszáll az est
And when the sun goes down
Ismét mellém keveredsz
You find yourself next to me again
Nem látod, s érzed
You can't see and you can feel
Hogy semmit sem tehetsz
That you can't do anything
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!
Válassz újra!
Choose again!
A társad nem te vagy
You're not meant to be together
Ha a tükörbe nézel
If you look in the mirror
Megint megtalálod magad
You'll find yourself again
Hívj, ha menned kell!
Call me when you have to go!
A türelmem már fogytán
My patience is running out
Tudom, hogy máshol is
I know that elsewhere too
Magadra lelsz talán
You can find yourself
S ha leszáll az est
And when the sun goes down
Ismét mellém keveredsz
You find yourself next to me again
Nem látod, s érzed
You can't see and you can feel
Hogy semmit sem tehetsz
That you can't do anything
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!
Egy érintés
One touch
Úgy fáj, ha hozzám érsz!
It hurts so much when you touch me!
Remélem, hogy semmit nem remélsz!
I hope you're not hoping for anything!





Авторы: Gabor Nagy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.