Текст и перевод песни Zbigniew Wodecki - Opowiadaj Mi Tak
Opowiadaj
Tell
me
so
Nikt
nie
opowiada
tak,
jak
ty
Nobody
tells
it
like
you
Choć
bajeczki
te
na
pamięć
znam
Even
though
I
know
these
tales
by
heart
Jakże
wszystko
to
cudownie
brzmi
How
wonderous
it
all
sounds
Siądź
naprzeciw
Sit
down
opposite
Niech
tam
sobie
leci,
płynie
czas
Let
time
pass,
let
it
flow
Chcę
usłyszeć
wszystko
jeszcze
raz
I
want
to
hear
everything
one
more
time
Słoneczko
Sunshine
Choć
tyle
wprawy
mam
Even
though
I
am
so
practiced
Tyle
bajek
znam
I
know
so
many
tales
Ale
tak
jak
ty
nie
czaruje
nikt
But
nobody
enchants
like
you
Uwierz
mi
Trust
me
Tak,
to
nikt
No,
nobody
Słoneczko
Sunshine
Ty
opamiętaj
się
Come
to
your
senses
Owszem,
czaruj,
świeć
Oh
yes,
enchant,
shine
Tylko
o
tym
wiedz
Just
know
this
Ja
ostrzegam
cię
I
am
warning
you
Chyba,
że
chcesz
spalić
mnie
Unless
you
want
to
burn
me
Lecą
liście
Leaves
are
falling
No
i
oczywiście
jesień
już
And
of
course
autumn
is
here
Zaraz
spadnie
znowu
biały
puch
White
fluff
will
soon
fall
again
No
i
naturalnie
wiatr
i
mróz
And
of
course
wind
and
frost
Cóż
to
dla
mnie
What
is
that
to
me
Odkąd
ciebie
tylko,
odkąd
znam
Since
I
have
only
known
you,
since
I
have
known
Łatwo
sobie
z
zimą
radę
dam
I
can
easily
cope
with
winter
Słoneczko
Sunshine
Choć
tyle
wprawy
mam
Even
though
I
am
so
practiced
Tyle
bajek
znam
I
know
so
many
tales
Ale
tak
jak
ty
nie
czaruje
nikt
But
nobody
enchants
like
you
Uwierz
mi
Trust
me
Tak,
to
nikt
No,
nobody
Słoneczko
Sunshine
Ty
opamiętaj
się
Come
to
your
senses
Owszem,
czaruj,
świeć
Oh
yes,
enchant,
shine
Tylko
o
tym
wiedz
Just
know
this
Ja
ostrzegam
cię
I
am
warning
you
Chyba,
że
chcesz
spalić
mnie
Unless
you
want
to
burn
me
Оцените перевод
1
Nauczmy Sie Zyc Obok Siebie
2 Zbudujmy Swiat
3 Nad Wszystko Uśmiech Twój
4 Pszczolka Maja
5 Soba Byc
6 Najszczęśliwszy Maj
7 Zacznij od Bacha
8 Teatr Uczy Nas Zyc
9 Oczarowanie
10 Zabiorę cię dziś na bal
11 Wspomnienia Tych Dni
12 Chałupy Welcome to
13 Znajdziesz Mnie Znowu
14 Niech Sie W Nas Goi
15 Tylko Ty, Tylko Ty
16 Opowiadaj Mi Tak
17 Dobranoc, Dobranoc
18 Izolda
19 Lubie Wracac Tam Gdzie Bylem
20 Z Toba Chce Ogladac Swiat
2 Zbudujmy Swiat
3 Nad Wszystko Uśmiech Twój
4 Pszczolka Maja
5 Soba Byc
6 Najszczęśliwszy Maj
7 Zacznij od Bacha
8 Teatr Uczy Nas Zyc
9 Oczarowanie
10 Zabiorę cię dziś na bal
11 Wspomnienia Tych Dni
12 Chałupy Welcome to
13 Znajdziesz Mnie Znowu
14 Niech Sie W Nas Goi
15 Tylko Ty, Tylko Ty
16 Opowiadaj Mi Tak
17 Dobranoc, Dobranoc
18 Izolda
19 Lubie Wracac Tam Gdzie Bylem
20 Z Toba Chce Ogladac Swiat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.