Текст и перевод песни Zbigniew Wodecki - Z tobą chcę oglądać świat
Z
Tobą
chcę
oglądać
świat
С
тобой
я
хочу
смотреть
мир
Wśród
wysokich
błądzić
traw
Среди
высоких
блуждающих
трав
Wtedy
to
wszystko
to,
to
co
widzę,
czuję
Тогда
это
все,
что
я
вижу,
чувствую
Naprawdę
jest
Это
действительно
Kwitnie
sad,
powiał
wiatr,
tak
jak
śnieg
Цветет
сад,
дует
ветер,
как
снег
Sypnął
kwiat,
wszystko
to
naprawdę
jest
Сыпал
цветок,
все
это
действительно
Z
Tobą
chcę
oglądać
świat,
jaki
piękny
księżyc,
patrz
С
тобой
я
хочу
смотреть
на
мир,
какая
красивая
Луна,
смотри
Widzisz
to,
to
co
ja,
jakie
to
jest
proste
Вы
видите
то
же,
что
и
я,
насколько
это
просто
Wystarczy
być
Просто
быть
Jaki
świt,
jaki
blask,
jaki
śpiew,
jaki
ptak
Какой
рассвет,
какое
сияние,
какое
пение,
какая
птица
Wszystko
to,
to
wszystko
w
nas
Все
это,
это
все
в
нас
Gdy
ty
i
ja,
cały
świat
jest
dla
nas
Когда
ты
и
я,
весь
мир
для
нас
Gdy
ty
i
ja
Когда
ты
и
я
Zapach
łąk,
plaży
piach,
nocy
mrok
Запах
лугов,
песчаный
пляж,
ночной
мрак
światło
dnia
дневной
свет
Wszystko
to,
gdy
ty
i
ja
Все
это,
когда
вы
и
я
Wiem
to,
czuję,
życie
mnie
nie
mija
Я
знаю
это,
я
чувствую,
жизнь
не
проходит
мимо
меня
Obok
Ciebie
ważna
każda
chwila
Рядом
с
вами
важен
каждый
момент
Żyję
znów,
gdy
jesteś
tu
Я
снова
живу,
пока
ты
здесь
W
obłoku
snów
В
облаке
снов
Piękny
świat
dziś
znów
ma
sens
Прекрасный
мир
сегодня
снова
имеет
смысл
Naprawdę
jest
to
takie
proste
Это
действительно
так
просто
Spójrz
jak
wszystko
się
niezmiennie
zmienia
Посмотрите,
как
все
неизменно
меняется
Nigdy
dosyć
tego
zachwycenia
Я
никогда
не
устану
от
этого
восторга
Widzisz
spójrz,
znów
zakwitł
bez
Смотри,
смотри,
он
снова
расцвел
без
To
wszystko
jest
Это
все
Znów
widzę
sad,
kwitnący
sad
Я
снова
вижу
сад,
цветущий
сад
Gdy
płatków
śnieg
na
nasze
głowy
spadł
Когда
снежинки
на
наши
головы
упали
Z
Tobą
chcę
oglądać
świat,
jaki
piękny
księżyc,
patrz
С
тобой
я
хочу
смотреть
на
мир,
какая
красивая
Луна,
смотри
Widzisz
to,
to
co
ja,
jakie
to
jest
proste
Вы
видите
то
же,
что
и
я,
насколько
это
просто
Wystarczy
być
Просто
быть
Jaki
świt,
jaki
blask,
jaki
śpiew,
jaki
ptak
Какой
рассвет,
какое
сияние,
какое
пение,
какая
птица
Wszystko
to,
to
wszystko
w
nas
Все
это,
это
все
в
нас
Gdy
ty
i
ja,
cały
świat
jest
dla
nas
Когда
ты
и
я,
весь
мир
для
нас
Gdy
ty
i
ja
Когда
ты
и
я
Zapach
łąk,
plaży
piach,
nocy
mrok
Запах
лугов,
песчаный
пляж,
ночной
мрак
światło
dnia
дневной
свет
Wszystko
to,
gdy
ty
i
ja
Все
это,
когда
вы
и
я
Z
Tobą
chce
oglądać
świat
С
вами
хочет
смотреть
мир
Wciąż
niezmiennie
zmienny
Все
еще
неизменно
изменчивый
Z
Tobą
chce
oglądać
świat
С
вами
хочет
смотреть
мир
Codziennie
codzienny
świat
Ежедневный
повседневный
мир
Оцените перевод
1
Zacznij od Bacha
2 Będzie Tak Nie Raz
3 Przed Burzą, Po Burzy
4 Teatr Uczy Nas Zyc
5 Okno Z Widokiem Na Przeszłość
6 Rzuć To Wszystko Co Złe
7 Nad Wszystko Uśmiech Twój
8 Lubię Wracać Tam Gdzie Byłem
9 Z tobą chcę oglądać świat
10 Dobranoc, Dobranoc
11 Nauczmy Sie Zyc Obok Siebie
12 Jurata W Deszcz
13 Kołysanka Chłodnik
14 Ciało I Mit
15 Partyjka
16 Kochałem Panią kilka chwil
17 Posłuchaj Mnie Spokojnie
18 Izolda
19 Panny Mego Dziadka
20 Kawiarnia Miłość
2 Będzie Tak Nie Raz
3 Przed Burzą, Po Burzy
4 Teatr Uczy Nas Zyc
5 Okno Z Widokiem Na Przeszłość
6 Rzuć To Wszystko Co Złe
7 Nad Wszystko Uśmiech Twój
8 Lubię Wracać Tam Gdzie Byłem
9 Z tobą chcę oglądać świat
10 Dobranoc, Dobranoc
11 Nauczmy Sie Zyc Obok Siebie
12 Jurata W Deszcz
13 Kołysanka Chłodnik
14 Ciało I Mit
15 Partyjka
16 Kochałem Panią kilka chwil
17 Posłuchaj Mnie Spokojnie
18 Izolda
19 Panny Mego Dziadka
20 Kawiarnia Miłość
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.