Zebediah - Heaven Sent - перевод текста песни на русский

You ready?

Ты готова?

Let's Go

Поехали!

Zebediah and the higher gods

Zebediah и высшие боги

Have come to knock your socks off

Пришли, чтобы снести тебе крышу.

This team of leaders are so raw

Эта команда лидеров настолько крута,

We cut it up with a bone saw

Что мы рубим все костяной пилой.

It's the heat that we pack

Это жар, который мы несем,

MC and beats we attack

МС и биты, на которые мы нападаем,

Free your feet and go spastic

Освободи свои ноги и двигайся в ритме,

These lines I rhyme are not slapstick

Эти строки, что я рифмую, не пустышки.

Step to us and get blasted

Шагни к нам и будешь сражена,

We'll dress you up in a casket

Мы оденем тебя в гроб,

The reach will be everlasting

Воспоминания будут вечными,

We got the hot quit asking

У нас есть то, что нужно, не спрашивай.

I'm at work and I'm writing

Я на работе и пишу,

Got 2 jobs at once

У меня 2 работы одновременно,

I take a break from rewiring

Я делаю перерыв в монтаже проводки,

Then jot some bars at lunch

Затем записываю несколько строк за обедом.

I've trained for this I'm an athlete

Я тренировался для этого, я - атлет,

From pain to bliss like a crack fiend

От боли к блаженству, как наркоман,

I came to spit and spliff wacky

Я пришел читать рэп и зажигать,

The flame is tamed and I pack heat

Пламя укрощено, и я несу жар.

My bars are hard like a diamond

Мои строки тверды, как алмаз,

Build Noah's ark and rewind it

Построй Ноев ковчег и отмотай назад,

You'll see the spark I ignited

Ты увидишь искру, которую я зажег,

I'll beat the sharks like a titan

Я побью акул, как титан.

I'm making art to inspire

Я создаю искусство, чтобы вдохновлять,

Take apart and transpire

Разбирать на части и воплощать,

My Mind ignited like fire

Мой разум пылает, как огонь,

If you have questions inquire

Если у тебя есть вопросы, спрашивай.

I'm on a quest to keep climbing

Я в стремлении продолжать восхождение,

I'll be the best like a lion

Я буду лучшим, как лев,

I'll beat my chest and spit science

Я буду бить себя в грудь и извергать науку,

I'll lead the rest and quit silence

Я поведу остальных и разрушу молчание.

You know my music is magic

Ты знаешь, моя музыка волшебна,

My flow will go below traffic

Мой поток пройдет под землей,

I swerve the road and do a back flip

Я сворачиваю с дороги и делаю сальто назад,

I've made my lane I ain't crashing

Я создал свою полосу, я не разобьюсь.

I'm in gear and I'm in here to beat fear and keep dancing

Я на передаче, я здесь, чтобы победить страх и продолжать танцевать,

It's crystal clear I'm a psychic seer, beyond my years a shaman

Абсолютно ясно, я - ясновидящий, не по годам развитый шаман.

I'm with my peers coming up the rear

Я со своими товарищами, идущими сзади,

I got no fear I'm a soldier

У меня нет страха, я - солдат,

Don't shed a tear just spread the care

Не проливай слез, просто распространяй заботу,

Got Weapons here out the holster

У меня здесь оружие из кобуры.

I'm in my lane get out my way

Я на своей полосе, уйди с дороги,

Or I'll spread your brain on the pavement

Или я размажу твои мозги по асфальту,

But that's not to say that I misbehave

Но это не значит, что я плохо себя веду,

I spit the flame and go ape shit

Я извергаю пламя и схожу с ума.

I spit the flame and go ape shit

Я извергаю пламя и схожу с ума.

We are born to be greatness

Мы рождены для величия,

They all scorn cause they're basic

Они все презирают, потому что они примитивны,

Leave this place and be weightless

Покинь это место и стань невесомой,

Your mind's divine you must face it

Твой разум божественен, ты должна с этим смириться.

My brain is in outer space

Мой мозг в космосе,

Maybe I'm not from this planet

Может быть, я не с этой планеты,

I've beamed in from a place

Я прибыл из места,

That's free of grief cause we banned it

Где нет горя, потому что мы его запретили.

We have healing powers unseen

У нас есть невидимые целительные силы,

Beat the cowards and chase your dreams

Победи трусов и гонись за своими мечтами,

Focused and aimed like a laser beam

Сфокусированный и нацеленный, как лазерный луч,

I hope to change what is made to be

Я надеюсь изменить то, что суждено.

I'm the one you've been waiting for

Я тот, кого ты ждала,

We're having fun so let's save us all

Нам весело, так давай спасемся все,

I'll pick you up if you cake and fall

Я подхвачу тебя, если ты упадешь,

We're here together let's all stand tall

Мы здесь вместе, давайте все будем сильными.

Forged from fire I'm heaven sent

Выкованный из огня, я посланник небес,

Born to inspire the transcendent

Рожденный, чтобы вдохновлять трансцендентных,

Taking you higher with every step

Поднимая тебя выше с каждым шагом,

Hiking the spire the gods ascend

Поднимаясь на вершину, боги восходят.

I'm embracing my destiny

Я принимаю свою судьбу,

Unlocking everything I'm meant to be

Раскрывая все, чем я должен быть,

I feel the universe testing me

Я чувствую, как вселенная испытывает меня,

I'll write a verse that's heavenly

Я напишу стих, который будет божественным.

I got the lightning like Zeus

У меня есть молния, как у Зевса,

I surf the wave like Poseidon

Я покоряю волны, как Посейдон,

I'll give the divine a boost

Я дам божественному толчок

And wake you up to what's hiding

И разбужу тебя от того, что скрыто.

Existence is mysterious

Существование таинственно,

It's safe to say the greatest gift

Можно с уверенностью сказать, что величайший дар

It's mixed with bliss and it's healing us

Смешан с блаженством и исцеляет нас,

This place is made for ways to shift

Это место создано для перемен.

Meditate to witness bliss

Медитируй, чтобы увидеть блаженство,

The weight on your shoulders will lift

Груз на твоих плечах исчезнет,

Face your fears and begin to fix

Посмотри своим страхам в лицо и начни исправлять,

Embrace the years we're here to live

Прими годы, которые нам даны, чтобы жить.

Holy bliss is in the now

Святое блаженство в настоящем,

Don't focus on what brings you down

Не сосредотачивайся на том, что тебя угнетает,

An ocean hidden in your crown

Океан, скрытый в твоей короне,

Go floating with a grin of wow

Плыви с улыбкой удивления.

Be free from gravity

Освободись от гравитации,

Don't you see what is happening

Разве ты не видишь, что происходит?

I'm triggering an awakening

Я запускаю пробуждение,

Your mind eye is opening

Твой разум открывается,

Your chakras are aligning

Твои чакры выравниваются,

Divine light inviting

Божественный свет приглашает,

Incite flight we're flying

Поднимаемся ввысь, мы летим,

The skies wide and we're climbing high

Небо широко, и мы поднимаемся высоко.

Listen close to the rhyming

Слушай внимательно рифмы,

This vision's opening widely

Это видение широко открывается,

Forever present what's timing

На вечность присутствует время,

I speak the truth I'm not lying

Я говорю правду, я не лгу.

Open hope we're not dying

Открытая надежда, мы не умираем,

Our soul will go on shining

Наша душа будет продолжать сиять,

This human suit's not defining

Этот человеческий костюм не определяет нас,

Become the one it's delighting

Стань той, кому он нравится.

Become the one it's delighting

Стань той, кому он нравится.

Third verse with half the bars

Третий куплет с половиной строк,

Earth is cursed it's snapped in half

Земля проклята, она расколота пополам,

We've searched worth and turned earth

Мы искали ценность и перевернули землю,

We burn first and ask questions last

Мы сжигаем первыми и задаем вопросы потом.

We've turned our backs on nature

Мы отвернулись от природы,

To churn out stacks of paper

Чтобы штамповать пачки бумаги,

Face the facts and we'll save earth

Посмотри правде в глаза, и мы спасем землю,

Lay down the axe can't replace her

Опустите топор, ее не заменить.

There is only one way to save this place

Есть только один способ спасти это место,

Put the guns away and embrace our race

Убрать оружие и принять нашу расу,

We are all the same and it pays to say

Мы все одинаковые, и стоит сказать,

You got a part to play in this phase of change

У тебя есть своя роль на этом этапе перемен.

Enchant the bars that are in my head

Очаруй строки, что в моей голове,

Enhance your chance to make amends

Увеличь свой шанс все исправить,

We are on the path to save our friends

Мы на пути к спасению наших друзей,

Embark, chart a way to transcend

Отправляйся в путь, найди способ превзойти себя.

I inspire the spire inside

Я вдохновляю вершину внутри,

Igniting the fire entirely wise

Разжигая огонь совершенно мудро,

Climbing the tower others have tried

Поднимаясь на башню, которую пытались покорить другие,

Enticing the power to come out and thrive

Соблазняя силу выйти наружу и процветать.

It's time to unite and flick the switch

Пора объединиться и щелкнуть выключателем,

Evolve the global consciousness

Развить глобальное сознание,

Move away from pain to bliss

Перейти от боли к блаженству

And awaken natures gifts

И пробудить дары природы.

Zebediah - Heaven Sent

Текст и перевод песни Zebediah - Heaven Sent

Альбом