Zebra - Rupert - перевод текста песни на русский

Rupert - Zebraперевод на русский




Rupert
Руперт
Rupert:
Руперт:
Sey yuh waan know Rupert
Говорят, хочешь знать Руперта
Blouse and skirt (repeat)
Блузка и юбка (повтор)
Sey yuh waan know Rupert
Говорят, хочешь знать Руперта
Blouse and skirt (repeat)
Блузка и юбка (повтор)
Verse 1:
Куплет 1:
Mi get up dis mawning
Я встал сегодня утром
Sey mi nah ga a nuh work
Сказал себе, что у меня нет работы
Put on a pants and a likkle pretty shirt
Надел штаны и красивую рубашку
Yow burn steel wi a go mek a gal splurt
Эй, красотка, пошли со мной, я заставлю тебя брызгать соком
Me hear a man start lick out alert
Слышу, мужик кричит во все горло
People dead! Me sey who? - Rupert
Люди мертвы! Я говорю: "Кто?" - Руперт
Mi go over deh a mi go see him inna dirt
Я иду туда, я вижу его в грязи
Di way how me bex, mi sey everybody hurt
Как же я зол, говорю, все пострадают
Mi a di fus' man sey, nuh mek di jeep splurt
Я первый сказал: "Не дайте джипу уехать!"
A man draw fi a stone outta di dirt
Мужик поднял камень из грязи
And sey A obstacle must get hurt
И сказал: "Препятствие должно быть уничтожено!"
Boop an lick a girl in har skirt
Бац! И ударил девушку по юбке
Mi hear she shout out Blouse and skirt
Я слышал, как она закричала: "Блузка и юбка!"
Dem deh time blood a decorate di skirt
В тот момент кровь уже украшала юбку
Rupert:
Руперт:
Sey you waa know Rupert
Говорят, ты хочешь знать Руперта
Blouse and skirt (repeat)
Блузка и юбка (повтор)
Sey yuh waa know Rupert
Говорят, ты хочешь знать Руперта
Blouse and skirt
Блузка и юбка
Verse 2:
Куплет 2:
Bop! Bop! shot start fire
Бах! Бах! Началась стрельба
A man sey "Hombre come we retire"
Кто-то сказал: "Амиго, пошли отсюда!"
Shines say "no man, puncture di tire"
Шайнс сказал: "Нет, проколи шину!"
Yeah! Yuh go dweet, cause yuh a Bag-A-Wire
Да! Ты сделаешь это, ведь ты крутой парень
Bop! Bop! more shot start pop
Бах! Бах! Еще выстрелы
"What is a uzi dat, no is a glock"
"Что это, Узи? Нет, это Глок!"
Yow! Stop yuh noise man, a chat you love chat?
Эй! Заткнись, мужик, любишь поболтать?
See smoke deh, a tear gas
Видишь дым? Это слезоточивый газ
Tek yuh sheet dem, move di mattras
Хватай свои простыни, двигай матрас
Lock di door from di bottom to di top
Закрой дверь снизу доверху
Mi did wake but mi gone sleep back
Я проснулся, но снова ложусь спать
Mi naw go out deh fi get nuh gun shot -
Не собираюсь выходить туда и получать пулю -
Rupert:
Руперт:
Suh yuh nuh know Rupert, alright
Значит, ты не знаешь Руперта, хорошо
Blouse and skirt
Блузка и юбка
Verse 3:
Куплет 3:
Mi a go tell yuh how di youth get hurt
Я расскажу тебе, как пострадал парень
Him sey him eat till him belly did a run
Он сказал, что ел, пока живот не заболел
So him wake up and go do-do Over di burial ground
Поэтому он проснулся и пошел покакать на кладбище
So a come him a come See a jeep and go run
Идет он, идет, видит джип и бежит
Bow! an dem shoot him dung
Бах! И они подстрелили его
A man started to talk whey did dumb
Кто-то начал говорить что-то невнятное
Three couple man jump a fence Whey dem
Трое парней перепрыгнули через забор, а те
Nobody know dem nuh waa get gun dung
Никто не знал их, никто не хотел получить пулю
Rupert:
Руперт:
Sey yuh know Rupert
Говорят, ты знаешь Руперта
Blouse and Skirt
Блузка и юбка
Repeat
Повтор
Verse 4:
Куплет 4:
As him a come di door lock An look how long it did open
Когда он подошел, дверь захлопнулась. И посмотри, как долго она была открыта
Yet him inna line, thru dem start back voting
Тем не менее, он в очереди, они снова начали голосовать
Look how much time poor people heart been broken
Посмотри, сколько раз сердца бедняков были разбиты
Long time dem a dweet dem fi stop di joking
Они делают это уже давно, пора прекратить шутки
Mine what yuh drinking, Mine what yuh smoking
Следи за тем, что пьешь, следи за тем, что куришь
Life worth living don't tek it fi joke ting
Жизнь стоит того, чтобы жить, не относись к ней, как к шутке
Yuh nuh see poker box, stop pay out token
Ты же видишь, что это ловушка, перестань платить дань
Rupert:
Руперт:
Sey yuh nuh know Rupert
Говорят, ты не знаешь Руперта
Blouse and Skirt
Блузка и юбка
Verse 5:
Куплет 5:
Learn if yuh white an yuh can learn if yuh black
Учись, будь ты белым или черным
God give yuh breath and him can tek it whey back
Бог дал тебе дыхание, и он может его забрать
Wrong yuh doing, a full time yuh fi stop
Хватит делать зло, пора остановиться
Shot a kill people more than how dem have heart-a-tack
От выстрелов людей погибает больше, чем от сердечных приступов
Mi sey mek some more way and dem set some more trap
Я сказал: "Сделайте побольше путей", а они устроили еще больше ловушек
A good thing mi find out sey ants falla fat
Хорошо, что я узнал, что муравьи любят жир
Mi nuh drink outta dem glass Mi nuh eat outta dem pot
Я не пью из их стаканов, не ем из их тарелок
Sey dem bright like a bulb But dem dunce like a bat (So whey
Говорят, они яркие, как лампочка, но тупые, как летучие мыши (Итак, почему
Smaddy get shot - Rupert
Кого-то подстрелили - Руперт





Авторы: David Cole, Shane Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.