Zeca Pagodinho - Cidade do Pé Junto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Cidade do Pé Junto




Cidade do Pé Junto
Au Pied de la Ville
Meu coração
Mon cœur
Meu coração era uma rosa em botão
Mon cœur était une rose en bouton
Hoje é saudade
Aujourd'hui, c'est la nostalgie
Felicidade ao me ver nem tem assunto
Le bonheur de me voir n'est même pas un sujet
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
Mas a saudade que eu sinto de você
Mais la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
Meu coração
Mon cœur
Meu coração era uma rosa em botão
Mon cœur était une rose en bouton
Hoje é saudade
Aujourd'hui, c'est la nostalgie
Felicidade ao me ver nem tem assunto
Le bonheur de me voir n'est même pas un sujet
É que a saudade
C'est que la nostalgie
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
É que a saudade
C'est que la nostalgie
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
Longe de ti
Loin de toi
A minh′alma veste luto
Mon âme porte le deuil
Eu me pergunto como pude me entregar
Je me demande comment j'ai pu me livrer
Eu que sorria, hoje vivo a chorar
Moi qui souriais, aujourd'hui je vis en pleurant
No meu pomar
Dans mon verger
O amor que eu plantei não deu fruto
L'amour que j'ai planté n'a pas porté ses fruits
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
É que a saudade
C'est que la nostalgie
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
Meu coração
Mon cœur
Meu coração era uma rosa em botão
Mon cœur était une rose en bouton
Hoje é saudade
Aujourd'hui, c'est la nostalgie
Felicidade ao me ver nem tem assunto
Le bonheur de me voir n'est même pas un sujet
É que a saudade
C'est que la nostalgie
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
Meu bem eu falei que a saudade
Ma bien-aimée, je t'ai dit que la nostalgie
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
Longe de ti
Loin de toi
A minh'alma veste luto
Mon âme porte le deuil
Eu me pergunto como pude me entregar
Je me demande comment j'ai pu me livrer
Eu que sorria, hoje vivo a chorar
Moi qui souriais, aujourd'hui je vis en pleurant
No meu pomar
Dans mon verger
O amor que eu plantei não deu fruto
L'amour que j'ai planté n'a pas porté ses fruits
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
É que a saudade
C'est que la nostalgie
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
É que a saudade que eu sinto de você
C'est que la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
Mas a saudade
Mais la nostalgie
Mas a saudade que eu sinto de você
Mais la nostalgie que j'ai de toi
Meu grande amor
Mon grand amour
Vai me levar pra cidade do junto
Va m'emmener au pied de la ville
É, mas a saudade que eu sinto...
Oui, mais la nostalgie que j'ai...





Авторы: Beto Sem Braco, Zeca Pagodinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.