Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Quais, Quais, Quais

Quais, Quais, Quais

Quais, quais, quais
Para a história que você contou
Será que estás pensando que eu sou boi
Pra dormir com essa estória de você
Olha aqui
Olha bem pro rosto que a mamãe beijou
Vê se não é diferente dos que tu matou
Como carambola por ai
Quais, quais, quais
É meu debochado modo de sorrir
Pra certas estórias e certos papos
Que já ouvi
Matar carambola e fazer boi dormir aqui
Seu fim de festa, esta é pra você
Que está pensando que este ouvido aqui é seu pinico pra fazer xixi
Aqui
Você não vai fazer o que faz por ai
Até meu senso já se injuriou
Com sua história que é pra boi dormir
Quais, quais, quais
Para a história que você contou
Será que estás pensando que eu sou boi
Pra dormir com essa estória de você
Olha aqui
Olha bem pro rosto que a mamãe beijou
Vê se não é diferente dos que tu matou
Como carambola por ai
Quais, quais, quais
É meu debochado modo de sorrir
Pra certas etórias e certos papos
Que já ouvi
Matar carambola e fazer boi dormir aqui
Seu fim de festa, esta é pra você
Que está pensando que este ouvido aqui é seu pinico pra fazer xixi
Aqui
Você não vai fazer o que faz por ai
Até meu senso já se injuriou
Com sua história que é pra boi dormir
Quais, quais, quais
Quais, quais, quais
Quais, quais, quais
Quais, quais, quais
Quais, quais, quais
Quais, quais, quais

Quels, Quels, Quels

Quels, quels, quels
Pour l'histoire que tu as racontée
Tu penses vraiment que je suis un bœuf
Pour m'endormir avec cette histoire de toi
Regarde ici
Regarde bien le visage que maman a embrassé
Vois s'il n'est pas différent de ceux que tu as tués
Comme une carambole par là
Quels, quels, quels
C'est ma façon moqueuse de sourire
Pour certaines histoires et certains bavardages
Que j'ai déjà entendus
Tuer une carambole et faire dormir un bœuf ici
Ta fin de fête, celle-ci est pour toi
Qui penses que cette oreille ici est ton pot pour faire pipi
Ici
Tu ne vas pas faire ce que tu fais par là
Même mon sens s'est déjà senti offensé
Avec ton histoire qui est pour faire dormir un bœuf
Quels, quels, quels
Pour l'histoire que tu as racontée
Tu penses vraiment que je suis un bœuf
Pour m'endormir avec cette histoire de toi
Regarde ici
Regarde bien le visage que maman a embrassé
Vois s'il n'est pas différent de ceux que tu as tués
Comme une carambole par là
Quels, quels, quels
C'est ma façon moqueuse de sourire
Pour certaines histoires et certains bavardages
Que j'ai déjà entendus
Tuer une carambole et faire dormir un bœuf ici
Ta fin de fête, celle-ci est pour toi
Qui penses que cette oreille ici est ton pot pour faire pipi
Ici
Tu ne vas pas faire ce que tu fais par là
Même mon sens s'est déjà senti offensé
Avec ton histoire qui est pour faire dormir un bœuf
Quels, quels, quels
Quels, quels, quels
Quels, quels, quels
Quels, quels, quels
Quels, quels, quels
Quels, quels, quels