Текст и перевод песни Zen - Anna

Anna

Laat me jullie wat vertellen
Waar moet ik beginnen
Ik ben nog jong
Maar moet zorgen dat ik money ga innen
Ben altijd calma calma
Maar kom ik de Stu weer binnen
Dan word ik een beest
En kom ik al die beats weer verslinden
Ik ben gekomen om die leipe beats kapot te maken
Ben hier gekomen om die speakers ff op te blazen
Doe geen ballonnen nee in fuck niet met die domme dwazen
Ik ben hier gekomen om het woord faas om te draaien
Ja ik zag je wel je moest wel ff nadenken
Kan niet spenden op een meid
Moet aan m'n ma denken
Wil rijden in die bmw moet m'n saai stacken
Wil een merrie voor m'n ma ja
Want ik moet haar blessen
En wat die andere doen
Dat interesseert mij toch helemaal niets
Blijf werken tot aan m'n pensioen
Want anders pak je toch helemaal niets

Anna
Wat je doet met m'n mind is crazy
Anna
Al je woorden maken me spacy
Ten allen tijden blijf ik lekker mezelf
Want anders word het toch helemaal niets
Beetje muziek beetje scorro
En een beetje rellen
Anders vertel je toch helemaal niets
Ohoho

Geen zin in school dus
De bel gaat en ik moet loesoe
Ik ken jongens ja die rennen voor een beetje doekoe
Daar heb ik weinig zin in
Dus ga naar de shop realaxt
En vandaag echt effe geen zin dus
Scott die les
Ja sorry mama al die shit die hoort erbij
Ik moet een beetje genieten
Want dit is zo voorbij
En soms gaat de tijd echt veel te sloom voor mij
En ik ben nog kind
Dus rustig en hou je hoofd erbij

Derde ronde bitch
En ik ben nog lang niet klaar
Ik ga nu lekker maar ik weet
Ik ben nog lang niet daar
En nu zegt mama tegen mij doe maar rustig aan
Maar wil leven als Dagobert duck
Er komt geen eind meer aan

Anna
Wat je doet met m'n mind is crazy
Anna
Al je woorden maken me spacy

Ten allen tijden blijf ik lekker mezelf
Want anders word het toch helemaal niets
Beetje muziek beetje scorro
En een beetje rellen
Anders vertel je toch helemaal niets
Ohoho

Nee ik wil geen geouwehoer
Hoe vaak moet ik dat nog zeggen
Ik ben een lieve jonge
Wil gewoon een beetje rappen
Maar gooi je disrespect
Kan die platte zomaar smacken
En de naam is Tarzan ik kom al je bitches redden

Аня

Позволь мне рассказать тебе кое-что,
С чего бы начать?
Я еще молод,
Но должен позаботиться о том, чтобы деньги текли рекой.
Я всегда спокоен, как удав,
Но когда я снова в студии,
Я становлюсь зверем
И начинаю пожирать все эти биты.
Я пришел, чтобы разорвать эти крутые биты в клочья,
Пришел, чтобы взорвать эти динамики к чертям.
Никаких шариков, нет, я не связываюсь с этими глупцами,
Я пришел, чтобы перевернуть представление о слабости.
Да, я видел тебя, тебе пришлось задуматься.
Не могу тратиться на девчонок,
Должен думать о маме,
Хочу кататься на BMW, нужно копить деньжата.
Хочу купить маме машину,
Потому что я должен заботиться о ней.
А что делают другие,
Меня совершенно не волнует.
Буду работать до пенсии,
Иначе ничего не добьешься.

Аня,
То, что ты делаешь с моим разумом, сводит меня с ума.
Аня,
Твои слова одурманивают меня.
Я всегда остаюсь собой,
Иначе ничего не получится.
Немного музыки, немного веселья,
И немного бунтарства.
Иначе ты ничего не узнаешь.
О-о-о.

Нет настроения идти в школу,
Звонит звонок, и я должен сматываться.
Я знаю парней, которые готовы на все ради бабла.
Мне это неинтересно,
Поэтому иду в магазин, расслабляюсь.
Сегодня совсем нет настроения,
Пропускаю этот урок.
Да, прости, мама, все это неизбежно.
Я должен немного наслаждаться жизнью,
Ведь это так быстро проходит.
Иногда время тянется для меня слишком медленно,
А я еще ребенок,
Так что успокойся и не теряй голову.

Третий раунд, детка,
И я еще не скоро закончу.
Сейчас я хорош, но я знаю,
Что мне еще далеко до вершины.
И теперь мама говорит мне: "Успокойся",
Но я хочу жить как Скрудж Макдак,
И этому не будет конца.

Аня,
То, что ты делаешь с моим разумом, сводит меня с ума.
Аня,
Твои слова одурманивают меня.

Я всегда остаюсь собой,
Иначе ничего не получится.
Немного музыки, немного веселья,
И немного бунтарства.
Иначе ты ничего не узнаешь.
О-о-о.

Нет, я не хочу пустой болтовни.
Сколько раз мне еще повторять?
Я хороший парень,
Просто хочу немного читать рэп.
Но если ты проявишь неуважение,
Могу запросто дать пощечину.
Мое имя - Тарзан, я пришел спасти всех твоих подружек.