The Space Between - Zero 7 перевод на немецкий

The Space Between

Now that you're older
Taking the time to look
Back over your shoulder
On the days confusion took

Now that you're wiser
Surely you've learned to read it
You should know no surface shines brighter
Than the light that burns beneath it

Never so sure
We always take more
Though we still
Don't know what it's for

Now that I've seen you
Stripped to the very core
I know that I need you
Less than I did before

Never so sure
We always take more
Though we still
Don't know what it's for

Der Zwischenraum

Nun, da du älter bist,
Nimmst du dir die Zeit, um zurückzublicken
Über deine Schulter
Auf die Tage, als Verwirrung herrschte

Nun, da du weiser bist,
Hast du sicherlich gelernt, es zu lesen
Du solltest wissen, keine Oberfläche glänzt heller
Als das Licht, das darunter brennt

Nie so sicher
Wir nehmen immer mehr
Obwohl wir immer noch
Nicht wissen, wofür

Nun, da ich dich gesehen habe,
Bis zum Innersten entblößt,
Weiß ich, dass ich dich
Weniger brauche als zuvor

Nie so sicher
Wir nehmen immer mehr
Obwohl wir immer noch
Nicht wissen, wofür