Waving Goodbye - Zero Kill перевод на немецкий

Waving Goodbye

I am waving goodbye
To friends, lovers and family
I've lost hope in you all
No one came to save me

I am so young
Still nobody ever thought about me
I'm surrendering now
To the void that makes me crave it more and more

Am I egoistical?
Sure, think whatever you want, man
'Cause I am waving goodbye
What does it matter now?

I wonder, will I rot?
Will they discover me halfway gone
How ironic is this?
Everybody came to see me hang from the rooftop, ooh

Waving Goodbye

Ich verabschiede mich von dir
Von Freundinnen, Liebhaberinnen und Familie
Ich habe die Hoffnung in euch alle verloren
Niemand kam, um mich zu retten

Ich bin so jung
Dennoch hat sich nie jemand um mich gekümmert
Ich gebe mich jetzt auf
Der Leere, die mich immer mehr begehrt

Bin ich egoistisch?
Sicher, denk was du willst, Schatz
Denn ich verabschiede mich von dir
Was spielt das jetzt noch eine Rolle?

Ich frage mich, werde ich verrotten?
Werden sie mich entdecken, halb vergangen?
Wie ironisch ist das?
Jeder kam, um mich vom Dach hängen zu sehen, ooh