Neo Geisha - Zeromancer перевод на немецкий

Neo Geisha

Play, let's play, it's so cold, so alone
Play, let's play like there's no tomorrow

Hey now now, my Neo Geisha (helter's space)
Hey now now, my Neo Geisha (helter's space)

So give in to the voice inside your head
Repeating everything you've said
Give in for the S in suicide, give in to the pain, my Neo Geisha

From the bottom of my inflatable heart
I'll give you one chance (one chance)
One chance (to pray) for a happy end, that doesn't exist
For a goodbye, that's never been kissed

Hey now now, my Neo Geisha (helter's space)
Hey now now, my Neo Geisha (helter's space)

So give in to the voice inside your head
Repeating everything you've said
Give in for the S in suicide, give in to the pain, my Neo Geisha

21st century doll, I catch you right before you fall
21st century doll, I see your face in a mirror ball

So give in to the voice inside your head
Repeating everything you've said
Give in for the S in suicide, give in to the pain
My Neo Geisha

Hey now now, my Neo Geisha (helter's space)
Hey now now, my Neo Geisha (helter's space)

Neo Geisha

Spiel, lass uns spielen, es ist so kalt, so allein
Spiel, lass uns spielen, als gäb's kein Morgen

Hey jetzt jetzt, meine Neo Geisha (helter's space)
Hey jetzt jetzt, meine Neo Geisha (helter's space)

Also gib der Stimme in deinem Kopf nach
Die alles wiederholt, was du gesagt hast
Gib nach für das S in Suizid, gib dem Schmerz nach, meine Neo Geisha

Vom Grunde meines aufblasbaren Herzens
Gebe ich dir eine Chance (eine Chance)
Eine Chance (zu beten) für ein Happy End, das nicht existiert
Für einen Abschied, der nie geküsst wurde

Hey jetzt jetzt, meine Neo Geisha (helter's space)
Hey jetzt jetzt, meine Neo Geisha (helter's space)

Also gib der Stimme in deinem Kopf nach
Die alles wiederholt, was du gesagt hast
Gib nach für das S in Suizid, gib dem Schmerz nach, meine Neo Geisha

Puppe des 21. Jahrhunderts, ich fange dich, kurz bevor du fällst
Puppe des 21. Jahrhunderts, ich sehe dein Gesicht in einer Spiegelkugel

Also gib der Stimme in deinem Kopf nach
Die alles wiederholt, was du gesagt hast
Gib nach für das S in Suizid, gib dem Schmerz nach
Meine Neo Geisha

Hey jetzt jetzt, meine Neo Geisha (helter's space)
Hey jetzt jetzt, meine Neo Geisha (helter's space)