ODP - Zeus перевод на немецкий

ODP

Wiem, że tego nie przeczytasz, man
Ale jaram się wszystkim, co nagrywasz i mam
Prośbę, też nagrywam z ziomkiem EPkę
Takie pierwsze wiersze, wiem, że jeszcze kiepskie, lecz
Może oceń je, powiedz, proszę, co robię źle
Jestem gotowy, żeby motać w grze, dograsz się?
Czy możesz dodać ten link na fejsie
Masz jakiś wolny bit? Z góry dzięki wielkie
Cieszę się, że nie umiem otruwać przez myśli
Ludzie są, kurwa, bezmyślni
Skoro wiesz, że nie czytam, nie klikaj "wyślij"
Szkoda mi życia na to, sam widzisz w tym shit
Bit, feat, macie już pomysł na klip?
Atakuj profil, nie wchodzę od godzin na priv
Paru takich jak ty stawia mnie w narożnikach
A w mailach nie ma śladu po linkach czy załącznikach

Każdego dnia zasypuje mi skrzynkę
Lawina wiadomości jak te, te
Czas nie chce stanąć choć na godzinkę
A każdy liczy na ODP., co nie?
Więc zanim nazwiesz mnie sukinsynem
Który nawet nie odpisze na mail
Pomyśl o tym, że może robię teraz płytę
Albo też mam życie, okej?

Siema, siema, wjeżdża opcja szpieg
Robisz płytę? Ziom, jak będzie ona brzmieć?
Tak jak poprzednia, czy nie? Będą goście jacyś?
Kiedy do studia wjeżdżasz? Ile masz numerów nagranych?
Masz jakieś plany co do daty? Ile będzie klipów?
Macie już projekt okładki? Może masz już tytuł?
Powiedz, szykujesz się do beefu? Ciągle nie gadasz z tamtym?
Nie ma pocisku na tego pana w jednym z punchy?
Czy my się znamy? Nie wydaje mi się
Lecz jasne, bracie, zdradzę ci plany na życie
Po co mi te wywiady, profile i cała reszta?
Odkryję wszystkie karty przez jednego maila
Właśnie teraz trafił ci się złoty strzał
Nauczę cię jeszcze w godzinę pisać zwrotki jak ja
Masz, ziomuś, farta jak nikt, przed tobą prawda naga
Lecz w zamian musisz skończyć żyć, bo byś się wygadał

Każdego dnia zasypuje mi skrzynkę
Lawina wiadomości jak te, te
Czas nie chce stanąć choć na godzinkę
A każdy liczy na ODP., co nie?
Więc zanim nazwiesz mnie sukinsynem
Który nawet nie odpisze na mail
Pomyśl o tym, że może robię teraz płytę
Albo też mam życie, okej?

Wiem, że nie znamy się, ale chcę zrobić akcję
Ktoś mi bliski ma urodziny, byłoby fajnie
Na tę okazję nagrać parę słów od siebie
Dokładniej chodzi mi o parę słów od ciebie
Wziąłbyś kamerkę, co nie? Dla ciebie to moment
I nagrałbyś życzenia i pozdrowienia, bo wiesz, ziomek
Bez przerwy puszcza w samochodzie twoją muzę
W ogóle może wpadłbyś na urodziny i zagrał numer?
Zwariuję, oszaleję, serio
Albo ci ludzie pogłupieli, albo coś jest ze mną
Nie mam pojęcia, kim jest ziom, co ma urodziny
Lecz takie coś obchodzę u znajomych albo u rodziny
Płyty w prezencie dostanie z pierwszego sortu
Jak zechcesz mogę nawet i wyskoczyć z tortu
Myślę, że poczta mogłaby się stać narzędziem tortur
I w oczach sądu mógłbym łatwo się wykręcić z mordu

Każdego dnia zasypuje mi skrzynkę
Lawina wiadomości jak te, te
Czas nie chce stanąć choć na godzinkę
A każdy liczy na ODP., co nie?
Więc zanim nazwiesz mnie sukinsynem
Który nawet nie odpisze na mail
Pomyśl o tym, że może robię teraz płytę
Albo też mam życie, okej?

AW.

Ich weiß, dass du das nicht lesen wirst, Mann
Aber ich feier alles, was du aufnimmst, und ich hab'
Eine Bitte, ich nehm' auch mit 'nem Kumpel 'ne EP auf
So erste Reime, ich weiß, noch ziemlich schwach, aber
Vielleicht bewertest du sie, sag mir bitte, was ich falsch mache
Ich bin bereit, im Game mitzumischen, machst du ein Feature?
Kannst du diesen Link auf Facebook posten?
Hast du irgendeinen freien Beat? Vielen Dank im Voraus
Ich bin froh, dass ich nicht mit Gedanken vergiften kann
Leute sind, verdammt, gedankenlos
Wenn du weißt, dass ich es nicht lese, klick nicht auf "Senden"
Ich verschwende mein Leben nicht darauf, du siehst ja selbst den Scheiß darin
Beat, Feature, habt ihr schon eine Idee für'n Clip?
Schreib aufs Profil, ich bin seit Stunden nicht mehr im Privatchat
Ein paar Typen wie du drängen mich in die Ecke
Und in den Mails keine Spur von Links oder Anhängen

Jeden Tag überschwemmt mein Postfach
Eine Lawine von Nachrichten wie diese, diese
Die Zeit will nicht mal für ein Stündchen stehen bleiben
Und jeder rechnet mit einer AW., nicht wahr?
Also, bevor du mich einen Hurensohn nennst
Der nicht mal auf eine Mail antwortet
Denk daran, dass ich vielleicht gerade ein Album mache
Oder auch ein Leben habe, okay?

Servus, Servus, hier kommt die Spionage-Option
Machst du ein Album? Kumpel, wie wird es klingen?
So wie das letzte, oder nicht? Wird es irgendwelche Gäste geben?
Wann gehst du ins Studio? Wie viele Tracks hast du aufgenommen?
Hast du irgendwelche Pläne bezüglich des Datums? Wie viele Clips wird es geben?
Habt ihr schon einen Entwurf für das Cover? Hast du vielleicht schon einen Titel?
Sag mal, bereitest du dich auf einen Beef vor? Redest du immer noch nicht mit dem da?
Gibt's keinen Diss gegen diesen Herrn in einer der Punchlines?
Kennen wir uns? Ich glaube nicht
Aber klar, Bruder, ich verrate dir meine Lebenspläne
Wozu brauche ich diese Interviews, Profile und den ganzen Rest?
Ich lege alle Karten durch eine einzige Mail offen
Gerade jetzt hast du einen Glückstreffer gelandet
Ich bringe dir sogar in einer Stunde bei, Strophen wie ich zu schreiben
Du hast Glück wie kein anderer, Kumpel, vor dir liegt die nackte Wahrheit
Aber im Gegenzug musst du aufhören zu leben, denn du würdest dich verplappern

Jeden Tag überschwemmt mein Postfach
Eine Lawine von Nachrichten wie diese, diese
Die Zeit will nicht mal für ein Stündchen stehen bleiben
Und jeder rechnet mit einer AW., nicht wahr?
Also, bevor du mich einen Hurensohn nennst
Der nicht mal auf eine Mail antwortet
Denk daran, dass ich vielleicht gerade ein Album mache
Oder auch ein Leben habe, okay?

Ich weiß, wir kennen uns nicht, aber ich will 'ne Aktion starten
Jemand, der mir nahesteht, hat Geburtstag, es wäre cool
Zu diesem Anlass ein paar Worte von dir aufzunehmen
Genauer gesagt geht es mir um ein paar Worte von dir
Du würdest die Kamera nehmen, oder? Für dich ist das ein Moment
Und du würdest Glückwünsche und Grüße aufnehmen, denn weißt du, Kumpel
Er hört nonstop deine Musik im Auto
Vielleicht kommst du ja überhaupt zum Geburtstag vorbei und spielst einen Song?
Ich werde verrückt, ich drehe durch, ernsthaft
Entweder sind diese Leute dumm geworden, oder mit mir stimmt was nicht
Ich habe keine Ahnung, wer der Kumpel ist, der Geburtstag hat
Aber sowas feiere ich bei Freunden oder in der Familie
Alben als Geschenk bekommt er vom Feinsten
Wenn du willst, kann ich sogar aus der Torte springen
Ich glaube, die Post könnte zu einem Folterinstrument werden
Und vor Gericht könnte ich mich leicht aus einem Mord herausreden

Jeden Tag überschwemmt mein Postfach
Eine Lawine von Nachrichten wie diese, diese
Die Zeit will nicht mal für ein Stündchen stehen bleiben
Und jeder rechnet mit einer AW., nicht wahr?
Also, bevor du mich einen Hurensohn nennst
Der nicht mal auf eine Mail antwortet
Denk daran, dass ich vielleicht gerade ein Album mache
Oder auch ein Leben habe, okay?