Zeus - Tak to się żyje tu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeus - Tak to się żyje tu




Tak to się żyje tu
Так живется здесь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
0-42, dzwonisz z domu
0-42, звонишь из дома,
Upewnić się, że możesz wpaść do ziomów po odbiór
Убедиться, что можешь заскочить к братьям забрать
Trzydziestu sztuk w sześciu pulkach, bo na osiedlu ruch
Тридцать штук в шести пачках, потому что в районе движуха,
A u każdego pustka i ruszasz z zasadami na bakier
А у каждого пусто и ты идешь против правил,
Znów Łódź tu wita cie wakacjami z plecakiem
Снова Лодзь встречает тебя каникулами с рюкзаком,
Mijasz te kurwy dwie co czasami kiedy spotykasz je
Проходишь мимо этих двух шлюх, которых иногда встречаешь,
Mówią, że mógłbyś wpaść z kolegami
Говорят, что мог бы заскочить с друзьями,
Za minut pięć masz tu [?] na transport
Через пять минут здесь [?] на транспорт,
I ruszasz w końcu dupę na miasto
И наконец-то тащишь свою задницу в город,
Po drodze mijasz miejsce gdzie niedawno w rowie
По дороге проходишь место, где недавно в канаве
Psy odnalazły ciało, które miało tylko ślad po głowie
Менты нашли тело, у которого остался только след от головы,
Łódź ma ogień w sobie, ja to wiem ziom
В Лодзи есть огонь, я знаю, детка,
Diabeł to ten śmieć z wredną gębą
Дьявол - это тот мусор с мерзкой рожей,
Co siedzi pod komendą w Nissanie
Что сидит у ментовки в Ниссане,
Fart, że to nie twój przystanek
Повезло, что это не твоя остановка.
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Wracasz po czterech godzinach, nastukany jak świnia
Возвращаешься через четыре часа, обдолбанный как свинья,
Na przystanku stoisz, niunie obcinasz
Стоишь на остановке, разглядываешь девчонок,
Nie ta liga, nie ten budżet, zapomnij o Kamasutrze
Не та лига, не тот бюджет, забудь о Камасутре,
Za to co masz w plecaku tylko ćpunkę kupisz
За то, что у тебя в рюкзаке, только шлюху купишь,
Jeden autobus padł, przesiadasz się w drugi
Один автобус сломался, пересаживаешься в другой,
Za tobą tłum ludzi, ale z dwojgiem coś nie gra
За тобой толпа людей, но с двумя что-то не так,
Patrzą na ciebie, jak ty patrzysz gdy palą Niemca
Смотрят на тебя, как ты смотришь, когда жгут немца,
Gdy patrzysz jak się ściemnia za oknami
Когда смотришь, как темнеет за окнами,
Mija was beta z gośćmi z baseball′ami
Минует вас тачка с парнями с битами,
Z ośki takich znasz i wiesz co pięć jest
С района таких знаешь и знаешь, что к чему,
Konkurs na to, kto szybciej biegnie
Соревнование, кто быстрее бегает,
Wysiadasz zaraz za zakrętem i nagle
Выходишь сразу за поворотом и вдруг
Podjeżdża dwóch i już kumasz akcje
Подъезжают двое и ты уже понимаешь расклад,
Odznaki, legitymacje, zarzuty, prawa
Значки, удостоверения, обвинения, права,
Dowody, trzydzieści sztuk, joint i waga
Улики, тридцать штук, косяк и весы.
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Wychodzę z klatki, śmigam na przystanek
Выхожу из подъезда, иду на остановку,
Dzisiaj nagrywam, a niewiele tu mam napisane, jak zawsze
Сегодня записываю, а написал немного, как всегда,
Ale luzik, to nie jest 8 mila
Но расслабься, это не 8 миля,
Ale trzeba czasem pisać w podróży
Но нужно иногда писать в дороге,
Coś tu się dłuży, na autobusy patrzę
Что-то задерживается, смотрю на автобусы,
Czy MPK da dupy jak zawsze?
Снова MPK подведет, как всегда?
Jak zawsze, fajnie, jadę następnym
Как всегда, отлично, еду следующим,
Dzwonię do ziomka, ale jest abonent niedostępny, pieprzyć to
Звоню корешу, но абонент недоступен, черт с ним,
Cisnę wersy do telefonu, przepiszę je kiedy wrócę do domu
Пишу строки в телефон, перепишу их, когда вернусь домой,
To mój sposób, robie ten rap jak umiem
Это мой способ, делаю этот рэп как умею,
Przerywa mi to nagle zastrzeżony numer
Мне вдруг прерывает звонок со скрытого номера,
Jak dzwonisz to ćśśś, rozumiesz? bo była ciężka lipa
Если звонишь, то тссс, понимаешь? была серьезная заварушка,
Ja zaraz zmieniam numer, żeby zmniejszyć przypał
Я скоро поменяю номер, чтобы уменьшить шумиху,
Tak jest dzisiaj, nie wiem jak będzie jutro
Так сегодня, не знаю, как будет завтра,
Psy zwiedzą jego dom, a ja odwiedzę studio
Менты обыщут его дом, а я поеду в студию.
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь
Tak to się żyje tu, HollyŁódź
Так живется здесь, Холливудская Лодзь





Авторы: Zeus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.