Zh3dd feat. Beccaisleeping - Fall In Lust - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zh3dd feat. Beccaisleeping - Fall In Lust




Fall In Lust
Tomber amoureux
Do you like hurting me?
Tu aimes me faire souffrir ?
Feelin' so incomplete
Je me sens tellement incomplet
I'm a damn wolf, no sheep
Je suis un loup, pas un mouton
Why'd you even start with me?
Pourquoi as-tu commencé avec moi ?
Breakin' many hearts to pieces
Briser tant de cœurs en morceaux
I don't really want to hear this
Je ne veux pas vraiment entendre ça
You're venomous, baby
Tu es venimeuse, bébé
I might kinda like it
J'aime peut-être un peu ça
Attachments ain't nothin'
Les attachements ne sont rien
But wastes of my time, but
Mais une perte de temps, mais
(Ooh)
(Ooh)
Do you really want to go?
Est-ce que tu veux vraiment partir ?
Do you really want to go?
Est-ce que tu veux vraiment partir ?
Like
Comme
(Ooh)
(Ooh)
Baby, I'm on a roll
Bébé, je suis sur une lancée
Baby, I'm on a roll
Bébé, je suis sur une lancée
Baby, you lookin' so nice, damn
Bébé, tu es si belle, putain
Nothing's wrong with a little one night stand
Il n'y a rien de mal à un petit coup d'un soir
You were hurt, baby so was I
Tu as été blessée, bébé, moi aussi
Let's let lust in, fuck love tonight, yeah
Laissons la luxure entrer, baisons l'amour ce soir, ouais
Temporary lovers
Amoureux temporaires
Won't be long now, until one of us finds another
Ce ne sera pas long maintenant, jusqu'à ce que l'un de nous trouve un autre
Another heartbreak or another mistake
Une autre rupture de cœur ou une autre erreur
Either talk about the future
Soit parler du futur
Or just leavin' both ways
Ou simplement partir des deux côtés
I don't really care that much
Je m'en fiche vraiment pas tant que ça
I just miss any ever-loving touch
Je n'ai juste plus aucun contact amoureux
No attachments, no talk about marriage
Pas d'attachements, pas de parler de mariage
Baby girl, I'm all about the lust tonight
Ma chérie, je suis tout pour la luxure ce soir
This is nothin' but another fuckin' meetin'
Ce n'est rien d'autre qu'une autre putain de rencontre
Hearts are beatin', not for each other
Les cœurs battent, pas l'un pour l'autre
But it's for the moments of relieving
Mais c'est pour les moments de soulagement
All the shit that we receiving, yeah
Tout ce que nous recevons, ouais
We were hurt, yeah yeah
Nous avons été blessés, ouais ouais
We might work, no no
On pourrait fonctionner, non non
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
I
Je
Don't wanna meet your parents
Ne veux pas rencontrer tes parents
Be done when the day ends
Finir quand la journée se termine
Ignore what your friends sayin'
Ignorer ce que tes amis disent
I
Je
Distract me from my own pain
Me distraire de ma propre douleur
I don't need a diamond ring
Je n'ai pas besoin d'une bague en diamant
Be mine for the evening
Sois mienne pour la soirée
I
Je
We're both feelin' lonely
Nous sommes tous les deux seuls
We both have nobody
Nous n'avons personne
So baby, just call me
Alors bébé, appelle-moi
Baby, just call me
Bébé, appelle-moi
If you're not busy
Si tu n'es pas occupée
We can get busy
On peut s'occuper
Just like that it's easy
C'est facile comme ça
I'll show you everything
Je te montrerai tout
I'll show you what I mean
Je te montrerai ce que je veux dire
Show you how we doin' things
Te montrer comment on fait les choses
I don't need a diamond ring
Je n'ai pas besoin d'une bague en diamant
I'll show you everything
Je te montrerai tout
I'll show you what I mean
Je te montrerai ce que je veux dire
Show you how we doin' things
Te montrer comment on fait les choses
I don't need a diamond ring
Je n'ai pas besoin d'une bague en diamant
I
Je
Can we fall in lust tonight?
On peut tomber amoureux ce soir ?
Under the moonlight
Sous la lumière de la lune
I'll love you for the night
Je t'aimerai pour la nuit
I
Je
Can we fall in lust tonight?
On peut tomber amoureux ce soir ?
Under the moonlight
Sous la lumière de la lune
I'll love you for the night
Je t'aimerai pour la nuit
We were hurt, yeah yeah
Nous avons été blessés, ouais ouais
We might work, no no
On pourrait fonctionner, non non
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir
Let's fall in lust tonight
Tombons amoureux ce soir





Авторы: Alex Toth, Zachary Taijeron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.