Текст и перевод песни ZICO - Cartoon

Who are you
I can't take my eyes off you
현실감이 없어 널 보면 얼떨떨해
이 장면 마치 만화영화
Listen carefully

Oh my (oh my) 여태껏 이런 캐릭터는 처음 봐 (처음 봐)
내 세계관은 벌써 엉망
대사 한 줄 없는 등장 씬에
압도돼 버렸어

너랑 마주칠 때마다 어디에서
멜로한 배경음악이 흘러나와
천진난만한 얼굴이 딱 봐도
자기 비중을 모르는 눈치야
입맛만 다시지
아무 말 대잔치
계속 버, 버퍼링 걸린 듯이 버벅대

Who are you
I can't take my eyes off you
현실감이 없어 널 보면 얼떨떨해
이 장면 마치 만화영화

Like 너튜뷰
순식간에 Million view
동그래진 눈에 소용돌이 뱅뱅 도네
이 장면 마치 만화영화 (ooh-ooh)
I'ma get to know you better, A-yo!

쓸데없는 네 잔 동작에도
들썩여 지구 전체
너가 상상이 만든 가상 인물이면
난 반박 불가 천재
전에 알던 변덕쟁이가 아니지
난 누군가의 엄연한 매니아
동심을 찾을 수 있어 Any time
1회 분량은 자그마치 스물네 시간 (oh god!)

스쳐 지나갈 때마다
화들짝 놀라 잠깐 동안 모든 게 슬로우 모션
가뜩이나 낯가림 심한 내게
인싸 코스프레는 어려워
뻘쭘해 괜히
(뚝) 끊기네 맥이
아무 진전없는 둘 사이의 Story

Who are you
I can't take my eyes off you
현실감이 없어 널 보면 얼떨떨해
이 장면 마치 만화영화 (watching all day)

Like 너튜뷰
순식간에 Million view
동그래진 눈에 소용돌이 뱅뱅 도네
이 장면 마치 만화영화 (ooh-ooh)

짤막한 리뷰를 남긴다는 게 그만
노래 한 곡을 만들어 버렸네 뚝딱
I'm curious about your feedback
Too late, too late 시간 끌지 말고
완결을 내줘 Continue
(Continue) 인터미션 없이 시즌 2 (시즌 2)
시나리오를 함께 써보는 게 어떨까 해
엔딩은 마치 화양연화 (got it, got it, got it)

Like 너튜뷰
순식간에 Million view
동그래진 눈에 소용돌이 뱅뱅 도네
이 장면 마치 만화영화

Кто вы
Я не могу оторвать от тебя глаз.
Когда я вижу тебя, мне становится страшно.
Эта сцена похожа на мультяшный фильм.
Слушай внимательно.

О боже (о боже), я никогда раньше не видел такого персонажа.
Мое мировоззрение и так в беспорядке.
В сцене, где посол появился без очереди.
Я потрясен.

Каждый раз, когда я встречаюсь с тобой, где
Льется мелодичная фоновая музыка.
Ты видишь простодушное лицо.
Ты не знаешь своего веса.
Просто попробуй еще раз.
Никакого Конского пира
Продолжайте буферизовать, буферизовать, как будто буферизацию заклинило.

Кто вы
Я не могу оторвать от тебя глаз.
Когда я вижу тебя, мне становится страшно.
Эта сцена похожа на мультяшный фильм.

Как В Натвью
Миллион просмотров в одно мгновение
Не кружись, бац-бац, в снегу.
Эта сцена похожа на мультяшный фильм (о-о-о).
Я узнаю тебя получше, эй-эй!

Даже в бесполезном поведении четырех чашек.
Веселая Земля Полна
Если ты виртуальный человек созданный воображением
Я неоспоримый гений.
Он не тот каприз, который ты знала раньше.
Я чья-то строгая мания.
Я могу найти концентричность в любое время.
Количество одного раза - двадцать четыре часа (О боже!)

Каждый раз, когда ты сворачиваешь.
Рассердитесь на минуту и все будет как в замедленной съемке
Это немного странно для меня.
Инса косплей это сложно
Все в порядке.
Я собираюсь повесить трубку, Мак.
История между двумя без какого либо прогресса

Кто вы
Я не могу оторвать от тебя глаз.
Когда я вижу тебя, мне становится страшно.
Эта сцена похожа на мультяшный фильм (смотрю весь день).

Как В Натвью
Миллион просмотров в одно мгновение
Не кружись, бац-бац, в снегу.
Эта сцена похожа на мультяшный фильм (о-о-о).

Перестань оставлять плохие отзывы.
Я сочинил песню.
Мне любопытно узнать ваши отзывы
Слишком поздно, слишком поздно, не выключай время.
Дай мне закончить.
(Продолжение) сезон 2 Без антракта (сезон 2)
Почему бы нам не написать сценарий вместе?
Концовка как Хваян Енхва (понял, Понял, понял).

Как В Натвью
Миллион просмотров в одно мгновение
Не кружись, бац-бац, в снегу.
Эта сцена похожа на мультяшный фильм.