Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
LET'S DO IT WITH THE MUSIC
LASS ES UNS MIT MUSIK MACHEN
We're
workin'
for
the
money.
Wir
arbeiten
für
das
Geld.
イライラさHoney
週末まで待ちきれやしないぜ
Ich
bin
genervt,
Schatz,
ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten!
見たくもない
まるで気に入らない
Ich
will
es
nicht
sehen,
es
gefällt
mir
überhaupt
nicht.
SpeedとThrillじゃものたりないぜ
Speed
und
Thrill
reichen
mir
nicht.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
I
'm
Just
lookin'
for
a
good
time.
Ich
suche
nur
eine
gute
Zeit.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Now,
it's
time
to
start.
Jetzt
ist
es
Zeit
anzufangen.
冷たい壁の部屋から12時の鐘で抜け出して
Entkomme
um
Mitternacht
aus
dem
Zimmer
mit
den
kalten
Wänden,
ガラスのヒールを脱ぎ捨てるのさ
Marionette!
Wirf
deine
gläsernen
Absätze
weg,
Marionette!
You
look
so
good
for
your
mama.
Du
siehst
so
gut
für
deine
Mama
aus.
嘘つきさHoney
天国まで行ける訳ないぜ
Du
bist
eine
Lügnerin,
Schatz,
es
gibt
keine
Chance,
dass
wir
in
den
Himmel
kommen.
それでもいい
どうにかなる
Das
ist
schon
in
Ordnung,
es
wird
schon
irgendwie
klappen.
Baby,
Take
it
easy.
You're
Just
seventeen.
Baby,
nimm's
leicht.
Du
bist
erst
siebzehn.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
I
'm
Just
lookin'
for
a
good
time.
Ich
suche
nur
eine
gute
Zeit.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Now,
it's
time
to
start.
Jetzt
ist
es
Zeit
anzufangen.
冷たい壁の部屋から12時の鐘で抜け出して
Entkomme
um
Mitternacht
aus
dem
Zimmer
mit
den
kalten
Wänden,
ガラスのヒールを脱ぎ捨てるのさ
Marionette!
Wirf
deine
gläsernen
Absätze
weg,
Marionette!
Come
on!
Let's
do
it.
Come
on.
Let's
do
it
with
the
music
Komm
schon!
Lass
es
uns
tun.
Komm
schon.
Lass
es
uns
mit
Musik
tun.
Light
up
my
heart!
光の渦の中
Erleuchte
mein
Herz!
Im
Wirbel
des
Lichts.
Come
on!
Let's
do
it.
Come
on.
Let's
do
it
with
the
music
Komm
schon!
Lass
es
uns
tun.
Komm
schon.
Lass
es
uns
mit
Musik
tun.
Open
your
heart!
天使の羽根の上で
Öffne
dein
Herz!
Auf
Engelsflügeln.
We're
workin'
for
the
money.
Wir
arbeiten
für
das
Geld.
イライラさHoney
週末まで待ちきれやしないぜ
Ich
bin
genervt,
Schatz,
ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten!
見たくもない
まるで気に入らない
Ich
will
es
nicht
sehen,
es
gefällt
mir
überhaupt
nicht.
SpeedとThrillじゃものたりないぜ
Speed
und
Thrill
reichen
mir
nicht.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
I
'm
Just
lookin'
for
a
good
time.
Ich
suche
nur
eine
gute
Zeit.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Nein.
Now,
it's
time
to
start.
Jetzt
ist
es
Zeit
anzufangen.
冷たい壁の部屋から12時の鐘で抜け出して
Entkomme
um
Mitternacht
aus
dem
Zimmer
mit
den
kalten
Wänden,
ガラスのヒールを脱ぎ捨てるのさ
Marionette!
Wirf
deine
gläsernen
Absätze
weg,
Marionette!
Come
on!
Let's
do
it.
Come
on.
Let's
do
it
with
the
music
Komm
schon!
Lass
es
uns
tun.
Komm
schon.
Lass
es
uns
mit
Musik
tun.
Light
up
my
heart!
光の渦の中
Erleuchte
mein
Herz!
Im
Wirbel
des
Lichts.
Come
on!
Let's
do
it.
Come
on.
Let's
do
it
with
the
music
Komm
schon!
Lass
es
uns
tun.
Komm
schon.
Lass
es
uns
mit
Musik
tun.
Open
your
heart!
天使の羽根の上
Öffne
dein
Herz!
Auf
Engelsflügeln.
Come
on!
Let's
do
it.
Come
on.
Let's
do
it
with
the
music
Komm
schon!
Lass
es
uns
tun.
Komm
schon.
Lass
es
uns
mit
Musik
tun.
Light
up
my
heart!
光の渦の中
Erleuchte
mein
Herz!
Im
Wirbel
des
Lichts.
Come
on!
Let's
do
it.
Come
on.
Let's
do
it
with
the
music
Komm
schon!
Lass
es
uns
tun.
Komm
schon.
Lass
es
uns
mit
Musik
tun.
Open
your
heart!
天使の羽根の上で
Öffne
dein
Herz!
Auf
Engelsflügeln.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 森重 樹一, 森重 樹一
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.