Текст и перевод песни Zilo - Come Through

Come Through

It don′t get any clearer
I can see it in the way you move
Come get a little nearer
Let me finish what we started
You need someone to make you feel good
I can be the one to talk you through it
Don't wanna make a wrong move
Take turns and be the one to do it
I might be the one you run to
Kick back and let it all fall away
You look cuter when you smile too
I love everything about you

Maybe we could do something
Maybe we could do something more
Take a hit of this loving
Got to prove that you want it
Just got to say you′re on it
Cos I already told you
I could promise you one thing good
And then we could do something,
Maybe we could do something

I don't mind being your friend
And in time we're gonna′ take it further
But I ain′t gon' pressure you to do it
Cause I know it′s gonna' happen soon
No matter how high that we are going
We could hit cloud nine and get right into it
Cause you′re so fine and that is the truth
You've got so much more that you can show me
So show me, you wanna give me everything you ever had
And I could be the one to put you on too
But I would never rush into it
So come through come through
So I can see what you wanna do and
We could go in for the long haul
If that is what you′re on too

Maybe we could do something
Maybe we could do something more
Take a hit of this loving
Got to prove that you want it
Just got to say you're on it
Cos I already told you
I could promise you one thing good
And then we could do something,
Maybe we could do something

We could go, where no one's been before
So are you up for going longer?
I could show you all you want
I think you want me to
I know you wanna do this
I think I′m in love and I think you are too

Maybe we could do something
Maybe we could do something more
Take a hit of this loving
Got to prove that you want it
Just got to say you′re on it
Cos I already told you
I could promise you one thing good
And then we could do something,
Maybe we could do something

Passe

Rien n'est plus clair
Je le vois dans la façon dont tu bouges
Approche-toi un peu
Laisse-moi finir ce que nous avons commencé
Tu as besoin de quelqu'un pour te faire du bien
Je peux être celui qui te guidera à travers
Je ne veux pas faire un faux pas
Faisons tour à tour et sois celle qui le fera
Je pourrais être celui vers qui tu cours
Détende-toi et laisse tout s'envoler
Tu es plus mignonne quand tu souris aussi
J'aime tout chez toi

On pourrait peut-être faire quelque chose
On pourrait peut-être faire quelque chose de plus
Prends une dose de cet amour
Il faut prouver que tu le veux
Il suffit de dire que tu es dedans
Parce que je te l'ai déjà dit
Je pourrais te promettre une bonne chose
Et puis on pourrait faire quelque chose,
On pourrait peut-être faire quelque chose

Je n'ai rien contre le fait d'être ton ami
Et avec le temps, on va aller plus loin
Mais je ne vais pas te forcer à le faire
Parce que je sais que ça va arriver bientôt
Peu importe combien haut nous allons
On pourrait atteindre le septième ciel et se lancer dedans
Parce que tu es tellement belle et c'est la vérité
Tu as tellement plus à me montrer
Alors montre-moi, tu veux me donner tout ce que tu as jamais eu
Et je pourrais être celui qui te propulse aussi
Mais je ne précipiterais jamais les choses
Alors passe, passe
Pour que je puisse voir ce que tu veux faire et
On pourrait s'engager sur le long terme
Si c'est ce que tu veux aussi

On pourrait peut-être faire quelque chose
On pourrait peut-être faire quelque chose de plus
Prends une dose de cet amour
Il faut prouver que tu le veux
Il suffit de dire que tu es dedans
Parce que je te l'ai déjà dit
Je pourrais te promettre une bonne chose
Et puis on pourrait faire quelque chose,
On pourrait peut-être faire quelque chose

On pourrait aller là où personne n'est jamais allé avant
Alors es-tu prête à aller plus loin ?
Je pourrais te montrer tout ce que tu veux
Je pense que tu veux que je le fasse
Je sais que tu veux faire ça
Je crois que je suis amoureux et je crois que tu l'es aussi

On pourrait peut-être faire quelque chose
On pourrait peut-être faire quelque chose de plus
Prends une dose de cet amour
Il faut prouver que tu le veux
Il suffit de dire que tu es dedans
Parce que je te l'ai déjà dit
Je pourrais te promettre une bonne chose
Et puis on pourrait faire quelque chose,
On pourrait peut-être faire quelque chose