Piratas - Zimple перевод на немецкий

Piratas

Wow-wow-wow
Watcha, bro

Todos estamos piratas, mejor no metas la pata
Porque si no te levanta para que entiendas de qué se trata
Todos estamos piratas, mejor no metas la pata
Porque si no te levanta para que aprendas de qué se trata

Por acá toda la raza está bien piratona
Caliente la zona, los cohetes detonan
Siempre me acuerdo de Jona y recuerdo que también la vida es cabrona
A mí nunca se me olvida que todos los días se riega y se abona

Claro que he estado en la lona, conozco muy bien el infierno
Cuando te baje la luna puedo jurarte mi amor eterno

Tengo un cuaderno para desahogarme cuando me siento insatisfecho
Echo de menos a todos los que me causaron dolor en el pecho
Sospecho del puto que viene sonriendo
Callado, diciendo, drogado, fingiendo, deshecho
Del corazón estoy sufriendo, cansado, insistiendo, fletado, invirtiendo

Ya saben cómo está el pedo, de nada sirven los pedos
Por eso nunca me enredo y me quedo tranquilo sonriendo sin miedo
Puedo sentir el veneno, compadre, prende ese barreno
Se nos mira por el terreno sin frenos topando de lleno

Todos estamos piratas, mejor no metas la pata
Porque si no te levanta para que entiendas de qué se trata
Todos estamos piratas, mejor no metas la pata
Porque si no te levanta para que aprendas de qué se trata

Voy por el segundo verso, pidan refuerzos
Mi raza, cuando me estreso sabe que no hay retroceso
Por eso siempre me esfuerzo, soñando inmenso
Si la muerte está presente el ambiente se siente tenso

Piratón desde el comienzo, crecí en las calles
De Chapala donde es simple que en cualquier lado me halles
Dale fire, deja que el Yolo se desplaye
Si eres rico, no te salvas de que el pobre te desmaye

Que el huye me raye mientras yo represento
La vida pone las pruebas, yo escribo lo que siento
Sigo aprendiendo
Nomás yo solo me entiendo
Los que no creen en el karma son los que acaban sufriendo
Ojo, estoy hambriento, cien porciento mexicano
Ya no estoy dispuesto a seguir trabajando en vano
Por acá somos villano, al tiro con los marranos
Hoy me desvelo escribiendo y mañana grabo temprano

Todos estamos piratas, mejor no metas la pata
Porque si no te levanta para que entiendas de qué se trata
Todos estamos piratas, mejor no metas la pata
Porque si no te levanta para que aprendas de qué se trata

Piraten

Wow-wow-wow
Watcha, Bro

Wir sind alle Piraten, tritt besser nicht ins Fettnäpfchen
Denn sonst holen sie dich, damit du verstehst, worum es geht
Wir sind alle Piraten, tritt besser nicht ins Fettnäpfchen
Denn sonst holen sie dich, damit du lernst, worum es geht

Hier ist die ganze Rasse ziemlich piratenmäßig drauf
Die Zone ist heiß, die Raketen detonieren
Ich erinnere mich immer an Jona und erinnere mich, dass das Leben auch knallhart ist
Ich vergesse nie, dass man jeden Tag gießen und düngen muss

Klar war ich schon am Boden, ich kenne die Hölle sehr gut
Wenn ich dir den Mond vom Himmel hole, kann ich dir meine ewige Liebe schwören

Ich habe ein Notizbuch, um mich auszukotzen, wenn ich mich unzufrieden fühle
Ich vermisse all jene, die mir Schmerz in der Brust verursacht haben
Ich misstraue dem Wichser, der lächelnd kommt
Schweigend, sagend, zugedröhnt, heuchelnd, kaputt
Im Herzen leide ich, müde, beharrlich, engagiert, investierend

Ihr wisst schon, wie der Hase läuft, Ausreden nützen nichts
Deshalb verstricke ich mich nie und bleibe ruhig, lächelnd ohne Angst
Ich kann das Gift spüren, Kumpel, zünd den Sprenger an
Man sieht uns im Gelände, ohne Bremsen, voll drauf

Wir sind alle Piraten, tritt besser nicht ins Fettnäpfchen
Denn sonst holen sie dich, damit du verstehst, worum es geht
Wir sind alle Piraten, tritt besser nicht ins Fettnäpfchen
Denn sonst holen sie dich, damit du lernst, worum es geht

Ich gehe zum zweiten Vers, fordert Verstärkung an
Meine Rasse, wenn ich gestresst bin, weiß, dass es kein Zurück gibt
Deshalb strenge ich mich immer an, träume riesig
Wenn der Tod präsent ist, fühlt sich die Atmosphäre angespannt an

Piratenmäßig von Anfang an, ich wuchs auf den Straßen auf
Von Chapala, wo es einfach ist, dass du mich überall findest
Gib Feuer, lass den Yolo sich austoben
Wenn du reich bist, rettet dich das nicht davor, dass der Arme dich k.o. schlägt

Soll der Feigling mich doch provozieren, während ich repräsentiere
Das Leben stellt die Prüfungen, ich schreibe, was ich fühle
Ich lerne weiter
Nur ich allein verstehe mich
Diejenigen, die nicht an Karma glauben, sind diejenigen, die am Ende leiden
Achtung, ich bin hungrig, hundertprozentig Mexikaner
Ich bin nicht mehr bereit, umsonst weiterzuarbeiten
Hier sind wir Schurken, pass auf die Schweine auf
Heute Nacht bleibe ich wach und schreibe, und morgen nehme ich früh auf

Wir sind alle Piraten, tritt besser nicht ins Fettnäpfchen
Denn sonst holen sie dich, damit du verstehst, worum es geht
Wir sind alle Piraten, tritt besser nicht ins Fettnäpfchen
Denn sonst holen sie dich, damit du lernst, worum es geht