Текст и перевод песни Zimpraise - Mwari Muri Zuva Redu (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mwari Muri Zuva Redu (Live)
Dieu est notre soleil (Live)
Mwari
muri
zuva
redu
Dieu
est
notre
soleil
Rinopenya
pauzuru
Qui
brille
dans
le
ciel
Asi
mweya
ungaone
Mwari
Mais
l'âme
peut
voir
Dieu
Paunozofamba
napo
Quand
tu
marches
avec
lui
Toimba
Mwari
muri
zuva
(Mwari
muri
zuva
redu)
Chantons
Dieu
est
notre
soleil
(Dieu
est
notre
soleil)
Rinopenya
pauzuru
(rinopenya
pauzuru)
Qui
brille
dans
le
ciel
(qui
brille
dans
le
ciel)
Asi
mweya
(asi
mweya)
ungaone
(ungaone)
Mais
l'âme
(mais
l'âme)
peut
voir
(peut
voir)
Paunozo-
(paunozo-)
-famba
napo
(famba
napo)
Quand
tu-
(quand
tu-)
- marches
avec
lui
(marches
avec
lui)
Toimba
Mwari
muri
(Mwari
muri
nhovo
yedu)
nhovo
yedu
Chantons
Dieu
est
(Dieu
est
notre
bouclier)
notre
bouclier
Hatidzitye
hondo
dzedu
(hatidzityi
hondo
dzedu)
hondo
dzedu
(dzose
dzino-)
Nous
n'avons
pas
peur
de
nos
batailles
(nous
n'avons
pas
peur
de
nos
batailles)
nos
batailles
(toutes
ces)
Dzinokundwa
nemi(kundwa
nemi)
Elles
sont
vaincues
par
toi
(vaincues
par
toi)
Tigouya(tigouya)
nokufara(nokufara)
Nous
allons
(nous
allons)
avec
joie
(avec
joie)
Munotipa
ngoni
dzenyu
(munotipa
ngoni
dzenyu)
Tu
nous
donnes
ta
grâce
(tu
nous
donnes
ta
grâce)
Nhasi
uno
munotipa
(munotipa
noutsvene)
Ishe
Aujourd'hui
tu
nous
donnes
(tu
nous
donnes
ta
sainteté)
Seigneur
Munopa
vanonamata
(munopa
va-)
vanonamata
(-nonamata)
Tu
donnes
à
ceux
qui
te
prient
(tu
donnes
à
ceux
qui
te
prient)
Munopa
(munopa
ma-)
makomborero
(komborero)
Tu
donnes
(tu
donnes
des)
bénédictions
(bénédictions)
Toimba
makomborero
(makomborero
makuru)
Chantons
les
bénédictions
(les
grandes
bénédictions)
Hanzi
makomborero
Baba
(makomborero
edenga)
On
dit
que
les
bénédictions
Papa
(les
bénédictions
du
ciel)
Aripo
(aripo
a-)
avanofunga(-vanofunga)
Sont
là
(sont
là
pour)
ceux
qui
pensent
(-pensent)
Kuti
vano-(kut
vanodiswa
nemi)
Everybody
Qu'ils
sont-(qu'ils
sont
aimés
par
toi)
Tout
le
monde
Toimba
hallelujah
(hallelujah
hallelujah)
Chantons
alléluia
(alléluia
alléluia)
Simudza
maoko
ako
Lève
tes
mains
Nhasi
hallelujah
(hallelujah
hallelujah)
Aujourd'hui
alléluia
(alléluia
alléluia)
Muri
Jesu
(hallelujah)
muchinda
werugare
(hallelujah)
hallelujah
(hallelujah)
Tu
es
en
Jésus
(alléluia)
le
prince
de
la
paix
(alléluia)
alléluia
(alléluia)
Hallelujah,
one
more
time(hallelujah)
hande
Alléluia,
une
fois
de
plus
(alléluia)
vas-y
Toimba
hallelujah
(hallelujah
hallelujah)
Chantons
alléluia
(alléluia
alléluia)
Nhasi
hallelujah
(hallelujah
hallelujah)
Aujourd'hui
alléluia
(alléluia
alléluia)
Hallelujah
(hallelujah
hallelujah)
Alléluia
(alléluia
alléluia)
Hallelujah
(hallelujah),
makanaka
Jesu
(hallelujah)
Alléluia
(alléluia),
tu
es
beau
Jésus
(alléluia)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.