U Meni Hrvatska - Zlatni Dukatiперевод на немецкий

U Meni Hrvatska

Kroatien in Mir

Noc bez mira strahuje

Nacht ohne Frieden, sie bangt,

Sinove oplakuje

ihre Söhne beweint sie.

Noc bez mira, nemam sna

Nacht ohne Frieden, ich finde keinen Schlaf,

U meni Hrvatska

in mir Kroatien.

Noc bez doma tuguje

Nacht ohne Heimat, sie trauert,

Tuga s bolom druguje

Trauer und Schmerz sind Gefährten.

Noc u zori nestaje

Die Nacht vergeht im Morgenrot,

Moja bol ne prestaje

mein Schmerz hört nicht auf.

Оцените перевод

Альбом

Zlatna Kolekcija - Najljepše Domoljubne

дата релиза

25-01-2012

1 Sretan Je Onaj Tko Hrvatsku Ima
2 Moja Domovina
3 Bojna Čavoglave
4 Gospodine Generale
5 Stop The War In Croatia
6 U Meni Hrvatska
7 Kome Bi Šumilo More Moje Sinje
8 Oni Nas Gađaju
9 Bili Cvitak
10 Tvoja Zemlja
11 Mojoj Lijepoj
12 Molitva Za Mir
13 Bože, Čuvaj Hrvatsku
14 Lupi Petama, Reci Sve Za Hrvatsku
15 Ne Dirajte Mi Ravnicu
16 Moja Domovina
17 Lijepa Li Si
18 Bili Cvitak
19 Poljubi Zemlju
20 Grobovi Im Nikad Oprostiti Neće
21 Dubrovačka Zvona
22 Dajem Ti Srce
23 Hrvatska Mora Pobijediti
24 Rodila Me Majka Hrvatica
25 Od stoljeća sedmog
26 Don't Ever Cry
27 Vukovar
28 Moj Je Dragi U Narodnoj Gardi
29 Sloboda I Mir
30 Kreni Gardo
31 Tužna Polja Hrvatska
32 Hrvatine

Еще альбомы