Dreamer - Zocerr перевод на русский

Dreamer

I'm the dreamer who kept dreaming 'til I fell down dead
The warrior who fought 'til my blood was shed
I'm like the moon, shining in the darkest night
And like the sun, I burn fierce and bright

But the hero's tale, it's just a lie
Every one of them falls and dies
We hail the villain, play the part
With anger buried in our hearts
I hear the city's screams, I feel its wrath
And I'm just walking a lost path

They told me legends, tales so grand
But all those heroes, they couldn't stand
Left in the dust, stories fade away
Nothing but shadows at the end of day

But the hero's tale, it's just a lie
Every one of them falls and dies
We hail the villain, play the part
With anger buried in our hearts
I hear the city's screams, I feel its wrath
And I'm just walking a lost path

Under the moon, where shadows blend
In this city of screams, there's no pretend
The anger rises, it won't go away
In this endless night, I've lost my way

But the hero's tale, it's just a lie
Every one of them falls and dies
We hail the villain, play the part
With anger buried in our hearts
I hear the city's screams, I feel its wrath
And I'm just walking a lost path

I'm the dreamer who won't wake
The warrior with wounds I can't shake
In a city of screams, I find my fate
A lost soul, it's far too late

Мечтатель

Я мечтатель, что грезил, пока не пал во тьму,
Воин, бившийся до последнего следа.
Я как луна в ночи, что светит одному,
Я как солнце — мой пылающий след.

Но сказы о героях — просто ложь,
Каждый пал, их время не вернёшь.
Теперь играю роль я злодея,
С гневом в сердце, скрытым безнадежно.
Я слышу город — крики, звон вражды,
Но мой путь ведёт в никуда.

Мне говорили: «Легенды — на века»,
Но те герои канули в песках.
Тени их исчезли без следа,
Лишь пустота осталась навсегда.

Но сказы о героях — просто ложь,
Каждый пал, их время не вернёшь.
Теперь играю роль я злодея,
С гневом в сердце, скрытым безнадежно.
Я слышу город — крики, звон вражды,
Но мой путь ведёт в никуда.

Под луной, где тени тьмы сплелись,
В этом городе криков нету фальши.
Гнев во мне не утихнет никогда,
В этой тьме я теряю себя.

Но сказы о героях — просто ложь,
Каждый пал, их время не вернёшь.
Теперь играю роль я злодея,
С гневом в сердце, скрытым безнадежно.
Я слышу город — крики, звон вражды,
Но мой путь ведёт в никуда.

Я мечтатель, что не проснётся вновь,
Воин с раной, что съедает кровь.
В городе криков мой рок свершён,
Я потерян, мой час уж чёрный.