Текст и перевод песни Zui - Wyluzui

Wyluzui

Ciągle wytykasz mnie palcem
Jakbyś sam wygrywał zawsze
Lepiej skup się na życiu, bo pędzi
Oboje nie jesteśmy święci
Czemu z góry zakładasz ze przegrasz
Jak się nie masz to skup się na chęciach
I mi nie mów, ze czegoś nie można
Bo ja i tak nie będę ostrożna

I tak pójdę tam
Choć mało rozważnie nie boje się wcale
Bo mam wyobraźnie i polegam na niej
Nim opuszczę świat
Zdobędę co zechcę

Życie na pełnym luzie i niech nie zmienia się
Niech trwa jak najdłużej, ja wreszcie czuję, że
Ja nie, nie, nie, nie chcę spierać się
Ja nie, nie, nie, nie chcę spierać się
Niee... Ja nie chcę spierać się

Pytasz co się dzieje w głowie mej
Dobrej miny nie robie do złej
W gierki w które ty mnie wciągnąć chcesz
Ufam swej tu każdej z prognoz też
A ja na pełnym luzie
W różowej bluzie
Z góry patrzę na burze, sama wywołałam ją

I tak pójdę tam
Choć mało rozważnie nie boje się wcale
Bo mam wyobraźnie i polegam na niej
Nim opuszczę świat
Zdobędę co zechcę

Życie na pełnym luzie i niech nie zmienia się
Niech trwa jak najdłużej, ja wreszcie czuję, że
Ja nie, nie, nie, nie chcę spierać się
Ja nie, nie, nie, nie chcę spierać się
Niee... Ja nie chcę spierać się

Nawet jeśli mam na głowie wiele spraw
Nie tracę luzu
To moja gra
O zasadach decyduję ja
Wiec chodź za mną lub znikaj
Potem nawet najwięksi sceptycy nie będą mieć pytań

Życie na pełnym luzie i niech nie zmienia się
Niech trwa jak najdłużej, ja wreszcie czuję, że
Ja nie, nie, nie, nie chcę spierać się
Ja nie, nie, nie, nie chcę spierać się
Niee... Ja nie chcę spierać się

Расслабься

Ты все время тычешь в меня пальцем,
Словно сам всегда побеждаешь.
Лучше сфокусируйся на жизни, она пролетает,
Мы оба не святые.
Почему ты заранее предполагаешь, что проиграешь?
Если у тебя ничего нет, сфокусируйся на желаниях.
И не говори мне, что чего-то нельзя сделать,
Потому что я все равно не буду осторожна.

И все равно я пойду туда,
Хоть и не очень разумно, мне совсем не страшно.
Ведь у меня есть воображение, и я полагаюсь на него.
Прежде чем покину этот мир,
Я добьюсь всего, чего захочу.

Жизнь на полном расслабоне, и пусть ничего не меняется.
Пусть она длится как можно дольше, я наконец-то чувствую, что
Я не, не, не, не хочу спорить.
Я не, не, не, не хочу спорить.
Нее... Я не хочу спорить.

Спрашиваешь, что творится в моей голове?
Хорошую мину при плохой игре не делаю.
В игры, в которые ты меня хочешь втянуть,
Я доверяю здесь каждому из своих прогнозов.
А я на полном расслабоне,
В розовой толстовке,
Смотрю на бурю сверху, сама ее вызвала.

И все равно я пойду туда,
Хоть и не очень разумно, мне совсем не страшно.
Ведь у меня есть воображение, и я полагаюсь на него.
Прежде чем покину этот мир,
Я добьюсь всего, чего захочу.

Жизнь на полном расслабоне, и пусть ничего не меняется.
Пусть она длится как можно дольше, я наконец-то чувствую, что
Я не, не, не, не хочу спорить.
Я не, не, не, не хочу спорить.
Нее... Я не хочу спорить.

Даже если у меня много дел,
Не теряю самообладания.
Это моя игра,
О правилах которой решаю я.
Так что иди за мной или исчезай.
Потом даже самые большие скептики не будут иметь вопросов.

Жизнь на полном расслабоне, и пусть ничего не меняется.
Пусть она длится как можно дольше, я наконец-то чувствую, что
Я не, не, не, не хочу спорить.
Я не, не, не, не хочу спорить.
Нее... Я не хочу спорить.