aRaY - IX Lives (feat. Lukexi) - перевод текста песни на русский

IX Lives (feat. Lukexi) - aRaYперевод на русский




IX Lives (feat. Lukexi)
IX Жизней (feat. Lukexi)
Many a time that I wish that I got taken
Много раз я желал, чтобы меня забрали,
Then I even tried being best mates with satan
Даже пытался подружиться с самим сатаной.
Got my boundaries though no alky no bacon
У меня есть границы, никакого алкоголя, никакого бекона,
Gotta prove that it's not a fucking mistake then
Должен доказать, что это не чертова ошибка.
Fingers being pointed by all these pagans
На меня пальцем тычут все эти язычники,
They flop me and act like I betrayed em
Они меня предают, словно я их предал.
Cut you off but you could've even stayed then
Отрезал тебя от себя, но ты могла бы остаться,
Don't need you my head's already a mayhem
Ты мне не нужна, в моей голове и так хаос.
Miserable fucks and their attitudes stink
У жалких ублюдков отвратительное отношение,
But these waters don't even let me sink
Но эти воды не дают мне утонуть.
I ain't even yet confided in a drink
Я еще не искал утешения в выпивке,
Is there a point cos I'm feeling on the brink
Есть ли смысл, ведь я на грани.
Maybe I should stay up in these rivers
Может, мне остаться в этих реках,
Walked too many miles nothing but fucking blisters
Прошел много миль, ничего, кроме чертовых мозолей.
I got two knives
У меня два ножа,
I got nine lives
У меня девять жизней,
She been on my mind at midnight
Ты в моих мыслях в полночь,
And I don't wanna girl I don't need lies
И мне не нужна девушка, мне не нужна ложь.
Yeah I'm getting higher up like a pay rise
Да, я поднимаюсь все выше, как зарплата.
I got two knives
У меня два ножа,
I got nine lives
У меня девять жизней,
She been on my mind at midnight
Ты в моих мыслях в полночь,
And I don't wanna girl I don't need lies
И мне не нужна девушка, мне не нужна ложь.
Yeah I'm getting higher up like a pay rise
Да, я поднимаюсь все выше, как зарплата.
Been through the rain the thunder and lightning
Прошел через дождь, гром и молнии,
Looking pale by the day skin keeps whitening
С каждым днем бледнею, кожа белеет.
Tell em I'm ok it's obvious that I'm lying
Говорю им, что все в порядке, очевидно, что я лгу,
I feel I'm drowning in this river slowly dying
Чувствую, что тону в этой реке, медленно умираю.
They don't understand they think that I be flying
Они не понимают, думают, что я летаю,
But I keep on trying scratching and coal mining
Но я продолжаю пытаться, царапаюсь и добываю уголь,
Tryna squeeze this coal into a fucking diamond
Пытаюсь выжать из этого угля чертов алмаз.
All I know it don't help me to be whining
Все, что я знаю, это то, что нытье мне не поможет.
Bounced back now from fucking up my health
Оправился после того, как разрушил свое здоровье,
Don't care now imma think about myself
Теперь мне все равно, я буду думать о себе.
All that's on my mind is only my wealth
Все, о чем я думаю, это только мое богатство,
I rose and I fell just dropped like stealth
Я поднялся и упал, словно тень.
They ask if I'm ok but never ever help
Они спрашивают, все ли со мной в порядке, но никогда не помогают,
Saying ain't the same as concern that's felt
Слова не то же самое, что искренняя забота.
Shit don't change if I sit and I dwell
Ничего не изменится, если я буду сидеть и горевать,
Got denied my fast lane trip to hell
Мне отказали в моей поездке в ад по скоростной полосе.
Asked for death but it never came about
Просил смерти, но она так и не пришла,
God said you gotta stay in this bout
Бог сказал, что я должен остаться в этой схватке.
If they don't listen then motherfucker shout
Если они не слушают, то, ублюдки, кричите,
I am the man there should never be doubt
Я мужик, в этом не должно быть сомнений.
Now that I have had time to reflect
Теперь, когда у меня было время подумать,
Is this holy water gonna have effect
Подействует ли эта святая вода?
Not fully but that's something I accept
Не полностью, но это то, что я принимаю,
Not supposed to swim I'm the river they expect
Я не должен плыть по течению, они ждут от меня другого.
I got two knives
У меня два ножа,
I got nine lives
У меня девять жизней,
She been on my mind at midnight
Ты в моих мыслях в полночь,
And I don't wanna girl I don't need lies
И мне не нужна девушка, мне не нужна ложь.
Yeah I'm getting higher up like a pay rise
Да, я поднимаюсь все выше, как зарплата.
I got two knives
У меня два ножа,
I got nine lives
У меня девять жизней,
She been on my mind at midnight
Ты в моих мыслях в полночь,
And I don't wanna girl I don't need lies
И мне не нужна девушка, мне не нужна ложь.
Yeah I'm getting higher up like a pay rise
Да, я поднимаюсь все выше, как зарплата.





Авторы: Ataur Rahman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.