TV Game - aiko перевод на русский

TV Game

テレビゲームしに来ない?
たまにはいいもんだよ
固くなった頭を優しく優しく
解いてあげたい
ベランダで涼まない?
バカらしく思えるよ
その尖ったバリアを無邪気に静かに
ゆるめてあげたい
風は何も聞いてこないさ
秋の空は虚しいだけじゃない Yeah
君がどうすればいいか
多少の試練なんだ
僕はそう思うよ
嫌な事があった時
すぐ顔に出してしまう癖
僕も直そうと思うんだ
もうそろそろ時間だしね
それがいいのか悪いのか
まだよく解らないけど
例えば僕を盾にして
その大きな道を渡れるなら Yeah
裏切られても信じて
いられる君だからこそ
良いよ いいよ
涙落ちそうなとき
上向いて我慢するなら
いっそのこと後ろから
押してあげるよ
君のスイッチ

Видеоигра

Не хочешь поиграть в видеоигры?
Иногда это полезно,
Твою напряженную голову нежно-нежно
Хочу расслабить.
Не хочешь посидеть на балконе?
Это может показаться глупым,
Но твой острый барьер беззаботно и тихо
Хочу ослабить.
Ветер ни о чем не спрашивает,
Осеннее небо не только пустое, да.
Что тебе делать,
Это небольшое испытание,
Я так думаю.
Когда случается что-то неприятное,
У тебя есть привычка сразу показывать это на лице,
Я тоже хочу от неё избавиться.
Уже почти время,
Хорошо это или плохо,
Я еще не совсем понимаю,
Но если, используя меня как щит,
Ты сможешь перейти эту большую дорогу, да,
Даже если тебя предадут, продолжай верить,
Потому что ты именно такой,
Хорошо, хорошо.
Когда вот-вот заплачешь,
И смотришь вверх, сдерживая слезы,
Лучше я подтолкну тебя
Сзади.
Твой переключатель.