Текст и перевод песни aiko - Kaban

そのまんまのあなたの 立ってる姿とか
声とか仕草に 鼻の奥がツーンとなる
同じ所を何度も何度も回って歩いて落ち着かなくて
この気持ちは 止まらない
大きな鞄にもこの胸にも収まらないんじゃない?
恥ずかしい程考えている あなたのこと
あの日から ずっとあなたの事が好きだったんだよ
知らなくたっていいけれど 本当は知って欲しいけど
「もう放して 許して」闇の静けさに
潰れそうな狭間で 優しい両手が見えた
あたし あなたと知り合うまで
何をして生きて来たんだろうか?
忘れてしまいそうな位
大好きな場所も 涼しい匂いも 揺らめく星屑も
紐解く様に少しずつ 一緒に知りたい
ひたすらにあなたの方を向いてる この目は永遠と
心の中で想ってる 口に出して言えないけど
大きな鞄にもこの胸にも収まらないんじゃない?
恥ずかしい程考えてる あなたのこと
あの日から ずっとあなたの事が好きだったんだよ
今泣きながら笑いながら 話すから ねぇ 聞いてね

Как и то, как ты стоишь.
Тыльная сторона носа становится голосом и жестом.
Я ходил по одному и тому же месту снова и снова и снова, и я не мог оставаться спокойным.
Это чувство не прекращается.
Разве она не помещается в большой сумке или в этой груди?
Мне стыдно думать о тебе.
Я всегда любил тебя с того дня.
Я не знаю, но я действительно хочу, чтобы ты знала.
"Отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти".
Я видел нежные руки в узком пространстве, которое вот-вот рухнет.
Пока я не встретил тебя.
Что ты сделал, чтобы жить?
Не думаю, что когда-нибудь забуду об этом.
Мне нравится это место, прохладный запах, мерцающая Звездная пыль.
Я хочу знать вместе, мало-помалу, чтобы решить загадку.
Этот взгляд, пристально смотрящий на тебя, навсегда.
Я не могу сказать тебе, что я думаю в своем сердце.
Разве она не помещается в большой сумке или в этой груди?
Мне стыдно думать о тебе.
Я всегда любил тебя с того дня.
Я просто буду плакать, смеяться и говорить.