遠くで見てますから
I'm
watching
you
from
afar,
声はかけませんが
Though
I
won't
call
out
to
you.
以上も以下もなくただ想っています
Nothing
more,
nothing
less,
I'm
just
thinking
of
you.
あなたを信じてる清々しい程に
I
believe
in
you,
so
refreshingly.
今日もちゃんと頑張って下さいね
Please
do
your
best
again
today.
やっぱりあなたの
After
all,
your
笑顔は最高に素敵だから
Smile
is
the
most
wonderful
thing,
あからさまに反応してるあたし
And
I'm
obviously
reacting
to
it.
それもいい
That's
okay
too.
時が経つのが日に日に
Time
seems
to
be
passing
by
早くなってる気がします
Faster
and
faster
these
days.
だけどそれは毎日を誇りに
But
that's
proof
that
I've
lived
幸せに生きた証拠
Each
day
proudly
and
happily.
輝きを見つけた朝日
Like
a
sunrise
finding
its
brilliance.
絵の具で作るには少し難しいから
It's
a
little
hard
to
recreate
with
paints,
今日もちゃんと上向いて下さいね
So
please
keep
your
chin
up
today.
何度も出逢って別れて
We
meet
and
part
many
times,
飽きずにまた出逢う
And
without
getting
tired,
we
meet
again.
あなたとあたしの全てを
The
beautiful
sky
is
watching
見てる綺麗な空
Everything
about
you
and
me.
答えは既に見つかっているあなたのその目に
The
answer
is
already
found
in
your
eyes,
映して欲しいだけさ
I
just
want
it
reflected
there.
声を掛けよう触れてみよう
I
want
to
call
out,
I
want
to
touch
you,
胸が鳴り始めた...
愛に
My
heart
has
begun
to
race...
with
love.
時が経つのが日に日に
Time
seems
to
be
passing
by
早くなってる気がします
Faster
and
faster
these
days.
だけどそれは毎日を誇りに
But
that's
proof
that
I've
lived
幸せに生きた証拠
Each
day
proudly
and
happily.
輝きを見つけた朝日
Like
a
sunrise
finding
its
brilliance.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.