Текст и перевод песни aiko - 好き嫌い
テレビを見ていた
Watching
the
TV
隣で指輪をクセでまわしながら
As
I
twist
my
ring
like
a
habit
「お腹いっぱいだよ」
“I'm
so
full,”
だらしなく笑うあなたを睨んで
He
laughs
carelessly,
and
I
glare
ああ
ああ
ああ
Oh,
oh,
oh
こっちを見ていた
He
was
looking
my
way
いたずらは視線の先のあたしに
The
mischievousness
in
his
eyes
was
directed
at
me
他愛ない相槌
あなたとの月日示すシグナル
Meaningless
affirmatives;
they're
the
signals
of
our
months
together
ああ
ああ
ああ
Oh,
oh,
oh
きらい
I
hate
it
すき
I
like
it
きらい
I
hate
it
すき
I
like
it
やっぱきらい
No,
I
hate
it
ああ
ああ
ああ
Oh,
oh,
oh
きらい
I
hate
it
すき
I
like
it
きらい
I
hate
it
すき
I
like
it
やっぱきらい
No,
I
hate
it
テレビを見ていた
Watching
the
TV
テレビを見ていた
Watching
the
TV
あなたを見ていた
Watching
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.