Текст и перевод песни aiko - 瞳

今頃がんばってるのかそれとも新しい光が
青白い瞳に映ってるのか
間に合うように届けようと遠慮がちに歌います
"Happy Birthday to You"
これから始まる毎日にきっと降り続けるのは
小さくて大きな生きる喜びでしょう
健やかに育ったあなたの真っ白なうなじに
いつぞや誰かがキスをする
胸を体を引き裂くような別れの日も
いつかは必ず訪れる
そんな時にもきっとあたしがあなたのそばにいる
明日最後を遂げるもの明日始まり築くもの
時が過ぎて花を付けたあなたの小さな心の中に
一体何を残すだろう？
"Happy Birthday to You"
しっかりと立って歩いてね よろめき掴んだ手こそが
あなたを助けてあなたが愛する人
瞳に捉えた光が眩しい日は静かにそっと目を閉じて
昔を紐解いてみればいい確かなあの日
小さな手のひらに無限の愛を強く握って笑った
あなたがいるから大丈夫
健やかに育ったあなたの真っ白なうなじに
いつぞや誰かがキスをする
そしていつかは必ず訪れる
胸を体を頭を心をもがれるような
別れの日も来る
そんな時にもきっと愛する人がそばにいるでしょう

Ты уже усердно работаешь или появился новый свет?
У него бледные глаза.
Она поет без колебаний, чтобы доставить его вовремя.
"С Днем Рождения тебя!"
Я уверен, что каждый день это начинается сейчас.
Это маленькая, большая радость жить.
Я вырос здоровым образом.
В какой-то момент кто-нибудь поцелует тебя.
Это как разрывать твою грудь на части.
Однажды я буду там.
Я уверен, что буду рядом с тобой в то время.
Что будет длиться завтра, что начнется завтра, что будет строиться завтра.
Прошло время, и я положил цветок в твое маленькое сердце.
Что, черт возьми, ты оставишь позади?
"С Днем Рождения тебя!"
Я встал и ушел.
Помоги найти того, кого любишь.
Свет, пойманный на зрачке, ослепляет, день тихо и нежно закрывает глаза.
Ты можешь попытаться решить старые времена, в тот день точно.
Улыбнулась крепкой хваткой безграничной любви на маленькой ладони.
Все в порядке, потому что ты здесь.
Я вырос здоровым образом.
В какой-то момент кто-нибудь поцелует тебя.
И однажды это придет.
Грудь, тело, голова, разум.
Настанет день.
Я уверен, что в то время будет кто-то, кого я люблю.