akapo - Poison Is Silence - перевод текста песни на русский

Poison Is Silence - akapoперевод на русский




Poison Is Silence
Яд - это тишина
Say what you want from me, I'm listening
Говори, что хочешь, я слушаю
Feels like there's rope around my neck
Как будто веревка на шее
Its not loosening
Она не ослабевает
I started asking for respect, now I'm losing it
Я начал просить уважения, теперь теряю его
I was the card you never checked, now you using me
Я был картой, которую ты никогда не проверяла, теперь ты используешь меня
Do you look behind your back? (ooh)
Оглядываешься ли ты назад? (оу)
Do you ever look behind? (you)
Ты когда-нибудь оглядываешься? (ты)
It still hurt like a boulder
Всё ещё больно, как от удара валуном
When you gave me the cold shoulder
Когда ты холодно меня отшила
I checked your cabinets
Я проверил твои шкафы
For knives or any bladed objects
На наличие ножей или любых острых предметов
That you could use on me or yourself
Которые ты могла бы использовать на мне или на себе
You're murderous when you upset
Ты кровожадна, когда расстроена
Creeping downstairs
Крадучись спускаюсь по лестнице
Dont make a sound
Не издавай ни звука
Tip toe, tip toe
На цыпочках, на цыпочках
I can still feel when you're around
Я всё ещё чувствую, когда ты рядом
Flayed skin
Содранная кожа
Oh I, aint realise you were a reaper
О, я не понимал, что ты жнец
(oh, oh)
(о, о)
You cant, keep running away
Ты не можешь вечно убегать
From your past, you're digging deeper
От своего прошлого, ты копаешь глубже
Why can't I see her?
Почему я не могу её видеть?
Do I struggle from amnesia?
Я страдаю амнезией?
Do I get hypnotised when I see you?
Меня гипнотизирует, когда я вижу тебя?
The eyes, the eyes can lie
Глаза, глаза могут лгать
(Yeah, yeah)
(Да, да)
Who's salty now?
Кто теперь злится?
You can't stop me now
Ты не можешь меня остановить
I always end up in doubt
Я всегда в итоге сомневаюсь
I gotta watch my mouth
Я должен следить за своим языком
Can't stop me now
Не можешь меня остановить
I can't be afraid of dying
Я не могу бояться смерти
Some things cannot be done
Некоторые вещи невозможно сделать
I don't waste water crying
Я не трачу воду на слёзы
From the end to birth
От конца до рождения
I gotta find out my worth
Я должен узнать себе цену
I gotta do all that 'fore its too late ('fore its too late)
Я должен сделать всё это, пока не слишком поздно (пока не слишком поздно)
Yuh, yuh, yuh, yuh
Да, да, да, да
Yeah its too late, 'cause the mess has gone
Да, уже слишком поздно, потому что беспорядок ушёл
Too late for repenting now
Слишком поздно каяться сейчас
No point in getting down
Нет смысла унывать
You know, 'cause im venting now
Ты знаешь, потому что я сейчас выговариваюсь
I guess we'll find out in time
Думаю, мы узнаем со временем
Hate being cryptic, you coded
Ненавижу быть загадочным, ты зашифрована
Pains me that its over its so sad
Мне больно, что всё кончено, это так грустно
But you already know that
Но ты уже знаешь это
I gotta burn all the pictures that we took on the kodak
Я должен сжечь все фотографии, которые мы сделали на Кодак
I'll cross that bridge after I reach the road and
Я перейду этот мост, когда доберусь до дороги, и
I had to cut you off you were moving like rodent
Мне пришлось отрезать тебя, ты вела себя как грызун
The best poison is silence, its potent
Лучший яд - это тишина, она мощная





Авторы: Sonido Sewornu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.