雨降るアスファルトに溜まった
В
лужах
на
мокром
асфальте,
灰色の水面に映りこんだ
В
серой
воде
отражается,
冴えない顔汚れたスニーカーで蹴っ飛ばした
Мое
унылое
лицо,
пну
по
нему
грязным
кедом.
瞼の中定まらないまま
Внутри
век
все
расплывается,
ゴロゴロ疼くコンタクトみたいだ
Как
будто
линзы
в
глазах
болят,
目の前が霞んじゃって何もかんも見えないや
Все
перед
глазами
плывет,
и
я
ничего
не
вижу.
このままお互いに期待してるうちに
Если
мы
будем
продолжать
ждать
друг
от
друга
чего-то,
また過ぎるだけ
繰り返すdays
Время
будет
просто
идти,
и
эти
дни
будут
повторяться.
What
is
my
way?
В
чем
мой
путь?
"勝手だってさせて"って言えない
君のせい
Не
могу
сказать:
"Делай,
что
хочешь",
ведь
это
из-за
тебя.
全部振り切れたら
Если
бы
стряхнуть
все
это
с
себя.
君の側にいればいるほど
Чем
больше
я
рядом
с
тобой,
君の気持ち知れば知るほど
Чем
лучше
узнаю
твои
чувства,
閉じていく心の
freedom
(freedom)
Тем
сильнее
сжимается
моя
свобода
(свобода).
突き刺すような言葉
綺麗事
Твои
колкие
слова,
красивые
фразы,
周りからしちゃどうせ他人事
Для
всех
вокруг
это
просто
чужие
дела.
手探ってる最適な
distance
(distance)
Я
пытаюсь
нащупать
оптимальную
дистанцию
(дистанцию).
いつもより
強く開けた扉
Открываю
дверь
шире,
чем
обычно,
新しい風
大きく息吸った
no,
oh
Вдох
полной
грудью
свежего
ветра,
нет,
о,
気づいたの
ここはもう私の居場所じゃない
Я
поняла,
мне
больше
нет
места
здесь,
吐き出すまま涙も溢れていた
Слезы
текут
сами,
пока
я
все
это
говорю.
ここじゃないどこかを期待してるうちに
Я
продолжаю
надеяться,
что
где-то
меня
ждет
что-то
лучшее,
また夢見てさ
虚しくてさ
Снова
вижу
сны,
и
от
этого
мне
еще
хуже.
What
is
my
life?
В
чем
смысл
моей
жизни?
やっと目が覚めて
ちゃんと悲しくて
Наконец-то
я
проснулась
и
по-настоящему
грущу,
繋ぎ止めるのは愛
Нас
держит
любовь.
君の側にいればいるほど
Чем
больше
я
рядом
с
тобой,
君の気持ち知れば知るほど
Чем
лучше
узнаю
твои
чувства,
閉じていく心の
freedom
(freedom)
Тем
сильнее
сжимается
моя
свобода
(свобода).
突き刺すような言葉
綺麗事
Твои
колкие
слова,
красивые
фразы,
周りからしちゃどうせ他人事
Для
всех
вокруг
это
просто
чужие
дела.
手探ってる最適な
distance
(distance)
Я
пытаюсь
нащупать
оптимальную
дистанцию
(дистанцию).
君のためって手放して
Ради
тебя
я
отпускаю,
また人生のピースも逃して
И
снова
упускаю
часть
своей
жизни,
気づかなくちゃ
見つめなくちゃ
Я
должна
понять,
я
должна
увидеть,
ふたりのため
Ради
нас
обоих,
未来はひとりきりだって
Даже
если
в
будущем
меня
ждет
одиночество,
変わらぬ想いあれば
Пока
мои
чувства
не
меняются,
どこへでも
(oh-oh-oh-oh-oh)
Я
готова
идти
куда
угодно
(о-о-о-о-о).
君の側にいればいるほど
(oh-oh)
Чем
больше
я
рядом
с
тобой
(о-о),
君の気持ち知れば知るほど
Чем
лучше
узнаю
твои
чувства,
閉じていく心の
freedom
(yeah,
freedom,
freedom)
Тем
сильнее
сжимается
моя
свобода
(да,
свобода,
свобода).
突き刺すような言葉
綺麗事
(oh-oh)
Твои
колкие
слова,
красивые
фразы
(о-о),
周りからしちゃどうせ他人事
Для
всех
вокруг
это
просто
чужие
дела.
手探ってる最適な
distance
(eh-eh,
ah-ah,
ooh,
distance)
Я
пытаюсь
нащупать
оптимальную
дистанцию
(э-э,
а-а,
у,
дистанцию).
ほら手をあげて掴んで
Протяни
руку
и
схватись,
We
gotta,
we
gotta
change
up
Мы
должны,
мы
должны
измениться.
その声を聞かせて
聞かせて
(oh-oh
聞かせて)
Дай
мне
услышать
твой
голос,
услышать
(о-о,
услышать).
ほら手をあげて掴んで(あげて掴んで)
Протяни
руку
и
схватись
(протяни
и
схватись),
We
gotta,
we
gotta
change
up
Мы
должны,
мы
должны
измениться.
その声を聞かせて
聞かせて
(ay,
ay)
Дай
мне
услышать
твой
голос,
услышать
(эй,
эй).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.