Текст и перевод песни blackwinterwells feat. midwxst - RESTORE

RESTORE

All this time i spent afraid of something that's not real
Tired of feeling sick when i wake up i need to take a
Stand back from all this i'm wounded
Can't stop from feeling so useless
I just need to keep looking ahead, ahead

Eyes keep falling down
It's so hard to shake a frown
I let everybody down
Why are you never around

I found myself
I can't even look myself in the mirror
Ay, sometimes i wish i didn't exist
I wish i could disappear
And i don't know what i should think
I drown myself out when i sing
Feel like i'm always in a dream
My thoughts come out and then they sink
Sit down with my thoughts and recollect i'm such a mess
I get the strangest feeling when i see you in my chest

And i already know i'm not your first choice or your best
But i want you to know that i am not like all the rest

Guess they know i can not disguise {?}
This feeling in my heart inside
I follow my thoughts late at night
Want you to stay; don't say goodbye
I'm sick and tired; i won't try
No tears are falling; i won't cry
Just disappointed at myself {?}
Just move on with my fucking life

All this time i spent afraid of something that's not real
Tired of feeling sick when i wake up i need to take a
Stand back from all this i'm wounded
Can't stop from feeling so useless
I just need to keep looking ahead, ahead
Stand back from all this i'm wounded
Can't stop from feeling so useless
I just need to keep looking ahead, ahead

RESTAURER

Tout ce temps que j'ai passé à avoir peur de quelque chose qui n'est pas réel
Fatigué de me sentir malade quand je me réveille, j'ai besoin de prendre un
Recule de tout ça, je suis blessé
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir si inutile
J'ai juste besoin de continuer à regarder devant moi, devant moi

Mes yeux continuent de baisser
C'est si difficile de secouer une moue
J'ai déçu tout le monde
Pourquoi n'es-tu jamais là ?

Je me suis retrouvé
Je ne peux même pas me regarder dans le miroir
Parfois, je souhaite ne pas exister
Je voudrais pouvoir disparaître
Et je ne sais pas ce que je devrais penser
Je me noie moi-même quand je chante
J'ai l'impression d'être toujours dans un rêve
Mes pensées sortent et puis elles coulent
Je m'assois avec mes pensées et je me rappelle, je suis un tel gâchis
J'ai une étrange sensation quand je te vois dans ma poitrine

Et je sais déjà que je ne suis pas ton premier choix ou ton meilleur
Mais je veux que tu saches que je ne suis pas comme tous les autres

Je suppose qu'ils savent que je ne peux pas déguiser {?}
Ce sentiment dans mon cœur à l'intérieur
Je suis mes pensées tard dans la nuit
Je veux que tu restes; ne dis pas au revoir
Je suis malade et fatigué; je n'essaierai pas
Aucune larme ne coule; je ne pleurerai pas
Juste déçu de moi-même {?}
Continue juste avec ma foutue vie

Tout ce temps que j'ai passé à avoir peur de quelque chose qui n'est pas réel
Fatigué de me sentir malade quand je me réveille, j'ai besoin de prendre un
Recule de tout ça, je suis blessé
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir si inutile
J'ai juste besoin de continuer à regarder devant moi, devant moi
Recule de tout ça, je suis blessé
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir si inutile
J'ai juste besoin de continuer à regarder devant moi, devant moi