blackwinterwells feat. midwxst - RESTORE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни blackwinterwells feat. midwxst - RESTORE




RESTORE
ВОССТАНОВЛЕНИЕ
All this time i spent afraid of something that's not real
Все это время я провел в страхе перед чем-то нереальным.
Tired of feeling sick when i wake up i need to take a
Устал чувствовать себя больным, когда просыпаюсь, мне нужно сделать
Stand back from all this i'm wounded
Шаг назад от всего этого, я ранен.
Can't stop from feeling so useless
Не могу перестать чувствовать себя таким бесполезным.
I just need to keep looking ahead, ahead
Мне просто нужно продолжать смотреть вперед, вперед.
Eyes keep falling down
Глаза продолжают опускаться.
It's so hard to shake a frown
Так трудно стряхнуть с себя хмурый взгляд.
I let everybody down
Я подвел всех.
Why are you never around
Почему тебя никогда нет рядом?
I found myself
Я нашел себя.
I can't even look myself in the mirror
Я даже не могу смотреть на себя в зеркало.
Ay, sometimes i wish i didn't exist
Эй, иногда я жалею, что вообще существую.
I wish i could disappear
Я хотел бы исчезнуть.
And i don't know what i should think
И я не знаю, что мне думать.
I drown myself out when i sing
Я заглушаю себя, когда пою.
Feel like i'm always in a dream
Мне кажется, что я всегда во сне.
My thoughts come out and then they sink
Мои мысли вырываются наружу, а затем тонут.
Sit down with my thoughts and recollect i'm such a mess
Сажусь со своими мыслями и вспоминаю, какой я беспорядок.
I get the strangest feeling when i see you in my chest
У меня возникает странное чувство, когда я вижу тебя в своей груди.
And i already know i'm not your first choice or your best
И я уже знаю, что я не твой первый выбор и не твой лучший.
But i want you to know that i am not like all the rest
Но я хочу, чтобы ты знала, что я не такой, как все остальные.
Guess they know i can not disguise {?}
Наверное, они знают, что я не могу скрыть {этого чувства}.
This feeling in my heart inside
Это чувство в моем сердце внутри.
I follow my thoughts late at night
Я следую своим мыслям поздно ночью.
Want you to stay; don't say goodbye
Хочу, чтобы ты осталась; не прощайся.
I'm sick and tired; i won't try
Я устал и мне надоело; я не буду пытаться.
No tears are falling; i won't cry
Слезы не падают; я не буду плакать.
Just disappointed at myself {?}
Просто разочарован в себе {самом}.
Just move on with my fucking life
Просто двигаться дальше со своей чертовой жизнью.
All this time i spent afraid of something that's not real
Все это время я провел в страхе перед чем-то нереальным.
Tired of feeling sick when i wake up i need to take a
Устал чувствовать себя больным, когда просыпаюсь, мне нужно сделать
Stand back from all this i'm wounded
Шаг назад от всего этого, я ранен.
Can't stop from feeling so useless
Не могу перестать чувствовать себя таким бесполезным.
I just need to keep looking ahead, ahead
Мне просто нужно продолжать смотреть вперед, вперед.
Stand back from all this i'm wounded
Шаг назад от всего этого, я ранен.
Can't stop from feeling so useless
Не могу перестать чувствовать себя таким бесполезным.
I just need to keep looking ahead, ahead
Мне просто нужно продолжать смотреть вперед, вперед.





Авторы: Madeline Winter

blackwinterwells feat. midwxst - RESTORE (feat. midwxst) - Single
Альбом
RESTORE (feat. midwxst) - Single
дата релиза
11-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.