CATTIVO - bnkr44 перевод на немецкий

CATTIVO

Cattivo, non mi vuoi mai

Cattivo, non mi vuoi mai
Dentro i giorni degli altri
Non guardarmi così
Ma ora che sono
Un cattivo esempio per gli altri
Non trattarmi così

È vero, a volte ci penso a una fine diversa
Dovrei fuggire dalla stanza come fossi di fretta
Ma ora ho più di un motivo per farcela
Anche se mi vuoi chiuso in gabbia
Ho scelto e so che non ti piacerà
Era solo un gioco e ti sei persa tra le regole
Sono di nuovo nei tuoi occhi e non puoi scendere a dettagli
Non aspettarmi
Ora che sei importante non vuoi portarmi con te

Cattivo, non mi vuoi mai
Dentro i giorni degli altri
Non guardarmi così
Ma ora che sono
Un cattivo esempio per gli altri
Non trattarmi così

Male, a casa mia sulle scale
Accanto a me non vuoi stare, dai
Non gridare mai più
Oh-oh-oh, ti ho fatto arrabbiare di nuo-oh-oh
Quanto odio il rumore che fai
Quando prendi e poi te ne vai via, vai via, ma

Giuro che non verrò a cercarti
Anche se la fine io lo so
Che era solo un gioco, e ti sbagli
Se ora credi che io aspetterò
Ma ora sento addosso i tuoi sguardi
Anche quando sono con gli altri
Cose di cui vorrei parlarti
Ma che tanto poi non ti dirò

Cattivo, non mi vuoi mai
Dentro i giorni degli altri
Non guardarmi così
Ma ora che sono
Un cattivo esempio per gli altri
Non trattarmi così

BÖSE

Böse, du willst mich nie

Böse, du willst mich nie
Im Leben anderer Leute
Schau mich nicht so an
Aber jetzt, wo ich bin
Ein schlechtes Beispiel für die anderen
Behandle mich nicht so

Es stimmt, manchmal denke ich an ein anderes Ende
Ich sollte aus dem Zimmer fliehen, als hätte ich es eilig
Aber jetzt habe ich mehr als einen Grund, es zu schaffen
Auch wenn du mich im Käfig eingesperrt willst
Ich habe gewählt und weiß, dass es dir nicht gefallen wird
Es war nur ein Spiel und du hast dich in den Regeln verirrt
Ich bin wieder in deinen Augen und du kannst nicht ins Detail gehen
Warte nicht auf mich
Jetzt, wo du wichtig bist, willst du mich nicht mitnehmen

Böse, du willst mich nie
Im Leben anderer Leute
Schau mich nicht so an
Aber jetzt, wo ich bin
Ein schlechtes Beispiel für die anderen
Behandle mich nicht so

Schlecht, bei mir zu Hause auf der Treppe
Neben mir willst du nicht sein, komm schon
Schrei nie wieder
Oh-oh-oh, ich habe dich wieder wütend gemacht-oh-oh
Wie sehr hasse ich den Lärm, den du machst
Wenn du nimmst und dann weggehst, geh weg, aber

Ich schwöre, ich werde nicht kommen, um dich zu suchen
Auch wenn ich das Ende kenne
Dass es nur ein Spiel war, und du irrst dich
Wenn du jetzt glaubst, dass ich warten werde
Aber jetzt spüre ich deine Blicke auf mir
Auch wenn ich mit anderen zusammen bin
Dinge, über die ich mit dir sprechen möchte
Aber die ich dir dann doch nicht sagen werde

Böse, du willst mich nie
Im Leben anderer Leute
Schau mich nicht so an
Aber jetzt, wo ich bin
Ein schlechtes Beispiel für die anderen
Behandle mich nicht so