Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"でも私を知らない"
"Mais
tu
ne
me
connais
pas"
"Nobody
no-nobody
knows
you"
"Personne
ne
te
connaît,
personne"
"開いてみませんか?"
"Veux-tu
l'ouvrir ?"
有限の世界でより大きく
Dans
un
monde
fini,
plus
grand
しかし今、この穴は
Mais
maintenant,
ce
trou
それが行くのと同じくらい不快です
Est
aussi
désagréable
qu'il
est
profond
Falling
off
in
broad
day,
slipping
away
Je
suis
tombé
en
plein
jour,
je
me
suis
échappé
Caught
me
on
a
good
day,
send
me
away
Tu
m'as
trouvé
dans
un
bon
jour,
envoie-moi
loin
Dollar
dollar
bills
babe,
send
it
your
way
Des
billets
de
un
dollar,
mon
chéri,
envoie-les
sur
ton
chemin
Looking
for
a
new
day,
take
me
away
Je
cherche
un
nouveau
jour,
emmène-moi
All
the
days
when
I
think
sitting
on
trains
Tous
les
jours
où
je
pense
être
assis
dans
les
trains
(着せ替えものあて...)
(Des
vêtements
pour
mettre
en
scène...)
Summer
trips
that
I
take
sitting
on
planes
Des
voyages
d'été
que
je
fais
assis
dans
les
avions
Catch
me
at
the
border
I
got
visas
in
my
name
Trouve-moi
à
la
frontière,
j'ai
des
visas
à
mon
nom
(世界もので...)
(C'est
un
monde...)
Tell
the
boys
in
blue
don't
take
me
away
Dis
aux
flics
de
ne
pas
me
faire
partir
Falling
off
in
broad
day,
slipping
away
Je
suis
tombé
en
plein
jour,
je
me
suis
échappé
(着せ替えものあて...)
(Des
vêtements
pour
mettre
en
scène...)
Caught
me
on
a
good
day,
send
me
away
Tu
m'as
trouvé
dans
un
bon
jour,
envoie-moi
loin
Dollar
dollar
bills
babe,
send
it
your
way
Des
billets
de
un
dollar,
mon
chéri,
envoie-les
sur
ton
chemin
(世界もので...)
(C'est
un
monde...)
Looking
for
a
new
day,
take
me
away
Je
cherche
un
nouveau
jour,
emmène-moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jay Kang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.