to paradise - boywithahalo перевод на русский

to paradise

I watched all my tears turn to an ocean
I toss and turn in my shell that I can't open up
Wonder all the time if I cross your mind
My paradise, I wait in line

I've had enough to live, seen enough places
Now I'm waiting for the light to come and take me up
Into paradise, I wait in line
My paradise, I wait in line

I guess it all started when I was 15
Faced with the reality of moving on
I didn't really know how
So I turned to familiar comforts
Episodes that lasted for days
And the days turned to years
Time just doesn't stop for no one it seems

It's probably why I live in my own world
And daydream by the shores to just
Breathe

But over time I've come to realize
It wasn't suffering that I felt anymore
It was numbness

And so to feel again
I begged and pleaded with the powers that may be
The words slipped my memory, but
In the midst of my breakdown I felt a sound

And all I could see was the light

В рай

Я видел, как все мои слезы превратились в океан,
Я мечусь в своей раковине, которую не могу открыть.
Постоянно думаю, приходила ли я тебе на ум.
Мой рай, я жду своей очереди.

Я прожил достаточно, повидал много мест,
Теперь я жду, когда свет придет и заберет меня,
В рай, я жду своей очереди.
Мой рай, я жду своей очереди.

Кажется, все началось, когда мне было 15,
Столкнувшись с реальностью необходимости двигаться дальше.
Я действительно не знал как,
Поэтому я обратился к привычным утешениям:
Эпизоды, которые длились днями,
И дни превратились в годы.
Похоже, время не останавливается ни для кого.

Возможно, поэтому я живу в своем собственном мире
И мечтаю на берегу, чтобы просто
Дышать.

Но со временем я начал понимать,
Что это больше не страдание,
Это было онемение.

И чтобы снова почувствовать,
Я умолял и просил все силы, что могли быть,
Слова стерлись из моей памяти, но
В разгар срыва я услышал звук.

И все, что я мог видеть, - это свет.