brooklyne b. - Invite Only - перевод текста песни на немецкий

Invite Only - brooklyne b.перевод на немецкий




Invite Only
Nur mit Einladung
When was the day I discovered my love for you
Wann war der Tag, an dem ich meine Liebe zu dir entdeckte?
Was it the day I fell in love with me
War es der Tag, an dem ich mich in mich selbst verliebte,
That I realized I deserved to love you too
dass ich erkannte, dass ich es verdiene, auch dich zu lieben?
The day I made the choice to love you
Der Tag, an dem ich die Entscheidung traf, dich zu lieben,
Out loud and unashamed to feel
laut und ohne Scham zu fühlen.
I always thought you needed someone that knew
Ich dachte immer, du brauchtest jemanden, der sich sicher ist,
That was sure about you
der sich deiner sicher war.
And I wasn't all the way in it
Und ich war nicht ganz dabei,
I didn't want to commit to the feeling to the calling
ich wollte mich dem Gefühl, dem Ruf nicht verpflichten,
So I left that bitch on snooze fo sure
also ließ ich diese Schlampe sicherheitshalber auf Schlummermodus.
For years
Jahrelang,
For decades
jahrzehntelang.
Then I finally explored you and all ur nuances, curves, and crevices
Dann habe ich dich endlich erforscht, all deine Nuancen, Rundungen und Spalten,
And kissed both lips, softly
und beide Lippen sanft geküsst.
Loving you is the greatest gift on this Earth
Dich zu lieben ist das größte Geschenk auf dieser Erde.
The most unprotected and disrespected is mine to nurture
Das Schutzloseste und am wenigsten Respektierte ist meins, um es zu nähren,
To love in real time
um es in Echtzeit zu lieben,
To give real joy and pleasure to
um ihm wahre Freude und Vergnügen zu bereiten.
I love that for me
Ich liebe das für mich,
That I get to love me
dass ich mich lieben darf.
Times 2
Mal 2,
Cause when I see me
denn wenn ich mich sehe,
I see you and vice versa
sehe ich dich und umgekehrt.
I love you Black woman
Ich liebe dich, schwarze Frau,
Rather I'm in love with you Black woman
vielmehr, ich bin in dich verliebt, schwarze Frau.
Rev Estee says and I quote
Rev Estee sagt, und ich zitiere:
Loving a Black woman is a choice I would 100 times over
Eine schwarze Frau zu lieben ist eine Entscheidung, die ich 100 Mal wieder treffen würde.
It is ancestral veneration in romance
Es ist Ahnenverehrung in Romantik.
It is swimming the depths to find my own reflection
Es ist, in die Tiefen zu schwimmen, um mein eigenes Spiegelbild zu finden.
I love our elders
Ich liebe unsere Ältesten,
Ancestors
Vorfahren
And our unborn
und unsere Ungeborenen.
End quote
Ende des Zitats.
I didn't move on this divine declaration until I was 25
Ich habe mich dieser göttlichen Erklärung erst mit 25 hingegeben,
The day I finally allowed myself to choose who I truly desired
dem Tag, an dem ich mir endlich erlaubte zu wählen, wen ich wirklich begehrte.
But I'm glad I'm loving u as the healing version of me
Aber ich bin froh, dass ich dich als die heilende Version von mir liebe,
That I can better control contributing to your wounds
sodass ich besser kontrollieren kann, zu deinen Wunden beizutragen.
You are so sacred to me
Du bist mir so heilig,
My calling and study is you
meine Berufung und mein Studium bist du,
My movement and ministry is you
meine Bewegung und mein Dienst sind du,
And now
und jetzt
The love of my life is you
bist du die Liebe meines Lebens.
How true and divine it is
Wie wahr und göttlich es ist,
To be loved back by you
von dir zurückgeliebt zu werden.
I hope God chooses me to love you
Ich hoffe, Gott wählt mich aus, um dich zu lieben,
In every lifetime
in jedem Leben.





Авторы: Brooklyne Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.