Текст и перевод песни Chilly - Sunset Yellow

Sunset Yellow

Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark

밤처럼 어두워진 방에
다가온 순간 찾아와
달처럼 나를 비춰 주길 바래
아직도 옆에 있다면
어제처럼 날 안아줘
파랗게 나를 감싸 주길 바래

Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark
Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark

어두워져 가는 나를
너로 가득 채워가는 것처럼
밤이 오면 하늘 위에 쏟아질 듯
채워지는 것처럼
시간이 지나서 모든 게
서서히 어두워져 가면
더욱 빛났던 너잖아

Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark
Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark

Jaune coucher de soleil

Il y a tellement d'étoiles qui brillent dans tes yeux
Tu brilles toujours comme une étoile
Tu brillais encore quand j'étais dans le noir

Dans la pièce sombre comme la nuit
Quand tu arrives
J'espère que tu m'éclaireras comme la lune
Si tu es toujours à mes côtés
Embrasse-moi comme hier
J'espère que tu me envelopperas de bleu

Il y a tellement d'étoiles qui brillent dans tes yeux
Tu brilles toujours comme une étoile
Tu brillais encore quand j'étais dans le noir
Il y a tellement d'étoiles qui brillent dans tes yeux
Tu brilles toujours comme une étoile
Tu brillais encore quand j'étais dans le noir

Je suis de plus en plus sombre
Comme si je me remplissais de toi
Quand la nuit arrive, il pleut d'étoiles dans le ciel
Comme si je me remplissais
Le temps passe et tout devient
Petit à petit, le noir arrive
Tu étais encore plus brillant

Il y a tellement d'étoiles qui brillent dans tes yeux
Tu brilles toujours comme une étoile
Tu brillais encore quand j'étais dans le noir
Il y a tellement d'étoiles qui brillent dans tes yeux
Tu brilles toujours comme une étoile
Tu brillais encore quand j'étais dans le noir