pointless - claquepot перевод на немецкий

pointless

意味のない歌詞並べて... oh yeah

どうってことない順序が入れ替わっただけさ
このワンルーム限定のルール変更で
難易度は多分イージー

純粋と在るが儘が 剥がれて乖離してく
バイオリズムの増減 重なったら

意味のない歌詞並べて
二人飽くまで踊り明かそうよ
手を取って 絡み合って
Do it all night Do it all night
感覚すら置き去りにして
回路だけで feel
間違いを正解にして
Do it all night Do it all night
溶けるまで

刺激的なスタンダードを
どれだけ求めたって無駄なこと分かったでしょ
じゃあ先に進みましょう

建前だらけの盾も ほとんど穴だらけ
バカになる方がいいさ 楽しむなら

意味のない歌詞並べて
二人飽くまで踊り明かそうよ
手を取って 絡み合って
Do it all night Do it all night
感覚すら置き去りにして
回路だけで feel
間違いを正解にして
Do it all night Do it all night
溶けるまで

理由なんて在りもしないモノ探しても
虚しいだけだから もう諦めようよ No no no

意味のない歌詞並べて
二人飽くまで踊り明かそうよ
手を取って 絡み合って
Do it all night Do it all night
感覚すら置き去りにして
回路だけで feel
間違いを正解にして
Do it all night Do it all night
溶けるまで

sinnlos

Sinnlose Songtexte aneinanderreihen... oh yeah

Es ist nichts Großes, nur die Reihenfolge hat sich geändert
Mit dieser Regeländerung, nur für dieses Einzimmerapartment
Der Schwierigkeitsgrad ist wahrscheinlich leicht

Reinheit und das Sein, wie es ist, lösen sich ab und entfernen sich voneinander
Wenn die Schwankungen des Biorhythmus sich überlagern

Sinnlose Songtexte aneinanderreihen
Lass uns beide tanzen, bis wir genug haben, die ganze Nacht
Deine Hand nehmend, eng umschlungen
Tu es die ganze Nacht, tu es die ganze Nacht
Sogar die Sinne zurücklassend
Nur mit den Schaltkreisen fühlen
Das Falsche zum Richtigen machend
Tu es die ganze Nacht, tu es die ganze Nacht
Bis wir schmelzen

Einen aufregenden Standard
Egal wie sehr du ihn gesucht hast, du hast verstanden, dass es sinnlos ist, oder?
Dann lass uns weitermachen

Auch der Schild voller Vorwände ist fast voller Löcher
Es ist besser, verrückt zu werden, wenn du Spaß haben willst

Sinnlose Songtexte aneinanderreihen
Lass uns beide tanzen, bis wir genug haben, die ganze Nacht
Deine Hand nehmend, eng umschlungen
Tu es die ganze Nacht, tu es die ganze Nacht
Sogar die Sinne zurücklassend
Nur mit den Schaltkreisen fühlen
Das Falsche zum Richtigen machend
Tu es die ganze Nacht, tu es die ganze Nacht
Bis wir schmelzen

Selbst wenn du nach einem Grund suchst, der nicht existiert
Es ist nur leer, also lass uns aufgeben, No no no

Sinnlose Songtexte aneinanderreihen
Lass uns beide tanzen, bis wir genug haben, die ganze Nacht
Deine Hand nehmend, eng umschlungen
Tu es die ganze Nacht, tu es die ganze Nacht
Sogar die Sinne zurücklassend
Nur mit den Schaltkreisen fühlen
Das Falsche zum Richtigen machend
Tu es die ganze Nacht, tu es die ganze Nacht
Bis wir schmelzen