Clipping. - Bastards - перевод текста песни на русский

Bastards - Clipping.перевод на русский




Bastards
Ублюдки
Death wasn't really the worst part
Смерть, на самом деле, не самое страшное
Time spent floating above is
Время, проведенное паря над телом,
Body done, that's when the hurt start
Вот тогда и начинается боль
They call it passing, that's not it, they lying
Они называют это уходом, но это не так, они лгут
Fuck them altars and headstones
К черту эти алтари и надгробия
Who they think all them flowers for?
Как думаешь, для кого все эти цветы?
Can't smell nothing, you just bones
Ничего не чувствуешь, ты просто кости
They cry a little less every hour, so that must be real nice
Они плачут все меньше с каждым часом, должно быть, это приятно
Cross in the earth marks
Крест в земле отмечает
End when everything began
Конец там, где все началось
Death scars looking like birthmarks
Шрамы смерти похожи на родимые пятна
Take for granted they free standing
Принимают как должное, что они стоят свободно
Y'all should grab one right by the dream space
Вам бы схватить одну, прямо в царстве снов
Makе one scream until she pray
Заставить кричать, пока не взмолится
Makе one run until he dead
Заставить бежать, пока не умрет
Make one break until they leave
Заставить ломаться, пока не уйдут
The body hurts, see the body gone
Тело болит, видишь, тела нет
So who body make up for all the wrongs done to bodies?
Так чье же тело искупит все зло, причиненное телам?
They keep singin' they songs while your body rot
Они продолжают петь свои песни, пока твое тело гниет
Well, fuck it, come on, they gotta pay
Ну, к черту, давай, они должны заплатить
Chase the dreamer, chase the dreamer, fuck it up
Преследуй мечтателя, преследуй мечтателя, испорти всё
Shake the dreamer, shake the dreamer, wake it up and that will
Тряси мечтателя, тряси мечтателя, разбуди его, и это
Make the dreamer hate the dreamer, cut it up
Заставит мечтателя ненавидеть мечтателя, разруби его
Break the dream, awake the demon, run it up then you can
Разбей мечту, пробуди демона, доведи до предела, тогда ты сможешь
Get into the head where they tried to make sense of senses, start their sixth
Проникнуть в голову, где они пытались осмыслить чувства, запустить их шестое
Let 'em know the dead levitating just ahead and they best not slip
Дай им знать, что мертвые парят прямо перед ними, и им лучше не оступиться
True, because you bled out doesn't mean you ever left and that's that shit
Правда, то, что ты истек кровью, не значит, что ты ушел, и это так
Everyone is scared and they telling all their secrets, don't that sound like
Все боятся и выдают свои секреты, разве это не похоже на
Snitch behavior, snitch behavior? Zip it up
Поведение стукача, поведение стукача? Заткнись
Kiss the fear and simply savor, lick it up
Поцелуй страх и просто насладись, слижи его
That tastes like wishes made by twisted prayers, rip it up
На вкус это как желания, загаданные в извращенных молитвах, разорви их
Split the vision, mince the savior, get the guts
Разбей видение, измельчи спасителя, доберись до кишок
Then you will grab one right by the dream space
Тогда ты схватишь одну прямо в царстве снов
Make one scream until she pray
Заставишь кричать, пока не взмолится
Make one run until he dead
Заставишь бежать, пока не умрет
Make one break until they leave
Заставишь ломаться, пока не уйдут
The body hurts, see the body gone
Тело болит, видишь, тела нет
So who body make up for all the wrongs done to bodies?
Так чье же тело искупит все зло, причиненное телам?
They keep singin' they songs while your body rot
Они продолжают петь свои песни, пока твое тело гниет
Well, fuck it, come on, they gotta pay
Ну, к черту, давай, они должны заплатить
All the living sweat in the afterlife
Все живые потеют в загробной жизни
But ain't nothing after life but the pain from the way you died
Но после жизни нет ничего, кроме боли от того, как ты умерла
And something reminiscent of hunger
И что-то, напоминающее голод
But if you had a stomach only satiated by making somebody run
Но если бы у тебя был желудок, который насыщается только тем, что кто-то бежит
See that to the edge of the screen in the video?
Видишь это на краю экрана в видео?
Hear that hissing away in the back of the track?
Слышишь это шипение на заднем плане трека?
Be that, you could live in the glitch, the digital
Будь этим, ты могла бы жить в цифровом сбое
They fear that, they should fear that, they gon' fear that
Они боятся этого, они должны бояться этого, они будут бояться этого
You are here forever, here forever, fuck it up
Ты здесь навсегда, здесь навсегда, испорти всё
Miss the moment, end is never gonna come
Упусти момент, конец никогда не наступит
You stuck so make the most, you make the omens, get the gun
Ты застряла, так что используй это по максимуму, создавай знамения, возьми пистолет
Watch the mortals blow they brains out, that was fun
Смотри, как смертные вышибают себе мозги, это было весело
That's why you grab one right by the dream space
Вот почему ты хватаешь одну прямо в царстве снов
Make one scream until she pray
Заставляешь кричать, пока не взмолится
Make one run until he dead
Заставляешь бежать, пока не умрет
Make one break until they leave
Заставляешь ломаться, пока не уйдут
The body hurts, see the body gone
Тело болит, видишь, тела нет
So who body make up for all the wrongs done to bodies?
Так чье же тело искупит все зло, причиненное телам?
They keep singin' they songs while your body rot
Они продолжают петь свои песни, пока твое тело гниет
Well, fuck it, come on, they gotta pay
Ну, к черту, давай, они должны заплатить





Авторы: Daveed Diggs, Jeffrey Parker, John W. Snyder, Jonathan Snipes, Lauren Bousfield, William Hutson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.