Awake - craw перевод на французский

Awake

My last year was some shit it's like I know that I was lost
Like I'm still here I don't miss I guess i know what it can cost
And if it's not clear then what is I catch a flow like Randy Moss
The end is near but this is why I feel so slow I wear a cross

Ain't nobody give a fuck when I said that I grew
I said that none of you had gave me love when I was feeling blue
I meant that all of you would give me up I wish it wasn't true
And I would hate for you to care about the stupid shit I do

And I would hate the earth without fulfilling my damn purpose
How I tend to go to church every damn time I'm feeling nervous
Like I think that I'm the worst I think my mind is like a circus
And I'm hoping that it works when I repair without no service

I've said all that stuff before I tend to go repeat my actions
Shit I hate to bluff the score I post my shit without no captions
Like I've had enough ignore the way I split up like a fraction
And I hate that I want more I see myself as a distraction

I ain't got no one to talk to when it comes down to the issue
All the pill shit i get onto hate how I was grab a tissue
I just need to move along it's been so long it's like I miss you
I can put in a song I know it's wrong the curse I wish you

I'm tweaking when I'm in the club
I'm in the back I'm doing drugs
I think I had enough of love
No evidence I wear a glove

Like this is not what I deserve
I get so high I'm with the birds
How I can change my life with words
We're not alone I lead the herd

My family isn't doing well I wish that I could save them
How I got a fantasy in hell I don't think I can blame them
For the reason I'm not doing well I think that I'm the stem
Of all my problems that I deal with like you know I can't condemn

I get paranoid what can I say I go and close the curtain
Try to fill the void to see the other side it isn't working
Tend to go avoid the things that always make me feel uncertain
I can't feel the joy the way I like to think that i'm a burden

All the bullshit that i go through when I'm searching for my faith
That's something I put up in tape I got some demons left to face
No rest in me yeah that's the case the best of me will win the race
The stress in me will pin a trace on something that I tend to chase

I think that I could crash a plane
I see myself as one to blame
I know I'm not right in the brain
I disappear like David Blaine

Like I'm a man no I can't plan it
Drifting on a different planet
Run off like a fucking bandit
Too much shit I take for granted

I tend to the let things I can't control ruin my night
Bitch I'm 20 and I wrote a will I know I'll see the light
Think it's funny that I tried to kill myself I love my life
And now I'm running from this shit i hope that I can live it twice

It's like the doctors don't know what to do they said that I'm a goner
I'll come back alone rehearsing make you think I'm getting calmer
Oh I tear myself to shreds like every day I'm feeling smaller
Like I'm checking out the spreads oh you can place it on the altar

Éveillé

Mon année dernière était merdique, comme si je savais que j'étais perdu
Comme si j'étais encore là, tu me manques pas, je suppose que je sais ce que ça peut coûter
Et si ce n'est pas clair alors qu'est-ce que c'est, je chope un flow comme Randy Moss
La fin est proche mais c'est pour ça que je me sens si lent, je porte une croix

Personne n'en a rien à foutre quand j'ai dit que j'avais grandi
J'ai dit qu'aucun de vous ne m'avait donné d'amour quand je me sentais triste
Je voulais dire que vous m'abandonneriez tous, j'aimerais que ce ne soit pas vrai
Et je détesterais que tu te soucies des conneries que je fais

Et je détesterais la terre sans accomplir mon putain de but
Comment je vais à l'église à chaque fois que je suis nerveux
Comme si je pensais que j'étais le pire, je pense que mon esprit est comme un cirque
Et j'espère que ça marchera quand je réparerai sans aucun service

J'ai déjà dit tout ça, j'ai tendance à répéter mes actions
Merde, je déteste bluffer le score, je poste mes conneries sans aucune légende
Comme si j'en avais assez d'ignorer la façon dont je me sépare comme une fraction
Et je déteste vouloir plus, je me vois comme une distraction

Je n'ai personne à qui parler quand il s'agit du problème
Toute cette merde de pilules que je prends, je déteste la façon dont je prenais un mouchoir
J'ai juste besoin d'avancer, ça fait tellement longtemps, c'est comme si tu me manquais
Je peux mettre ça dans une chanson, je sais que c'est mal, la malédiction que je te souhaite

Je plane quand je suis en boîte
Je suis au fond, je me drogue
Je pense que j'en ai assez de l'amour
Aucune preuve, je porte un gant

Comme si ce n'était pas ce que je méritais
Je plane si haut que je suis avec les oiseaux
Comment je peux changer ma vie avec des mots
Nous ne sommes pas seuls, je mène le troupeau

Ma famille ne va pas bien, j'aimerais pouvoir les sauver
Comment j'ai un fantasme en enfer, je ne pense pas pouvoir les en blâmer
Pour la raison pour laquelle je ne vais pas bien, je pense que je suis la tige
De tous mes problèmes auxquels je suis confronté, comme tu sais que je ne peux pas condamner

Je deviens paranoïaque, que puis-je dire, je vais fermer le rideau
Essayer de combler le vide pour voir l'autre côté, ça ne marche pas
J'ai tendance à éviter les choses qui me font toujours me sentir incertain
Je ne peux pas ressentir la joie comme j'aime penser que je suis un fardeau

Toutes les conneries que je traverse quand je cherche ma foi
C'est quelque chose que j'ai mis en cassette, j'ai des démons à affronter
Pas de repos en moi ouais c'est le cas le meilleur de moi gagnera la course
Le stress en moi laissera une trace sur quelque chose que j'ai tendance à chasser

Je pense que je pourrais faire planter un avion
Je me vois comme le seul à blâmer
Je sais que je ne suis pas bien dans ma tête
Je disparais comme David Blaine

Comme si j'étais un homme non je ne peux pas le planifier
Dérivant sur une planète différente
Fuir comme un putain de bandit
Trop de choses que je prends pour acquises

J'ai tendance à laisser les choses que je ne peux pas contrôler gâcher ma nuit
Salope, j'ai 20 ans et j'ai rédigé un testament, je sais que je verrai la lumière
Je trouve ça drôle que j'aie essayé de me suicider, j'aime ma vie
Et maintenant, je fuis cette merde, j'espère pouvoir la vivre deux fois

C'est comme si les médecins ne savaient pas quoi faire, ils ont dit que j'étais un homme mort
Je reviendrai seul en répétant pour te faire croire que je me calme
Oh, je me déchire en lambeaux comme si chaque jour je me sentais plus petit
Comme si je vérifiais les spreads oh tu peux le placer sur l'autel