Текст и перевод песни deLillos - Bedre Før

Bedre Før

De trodde jeg var genial
At musikken min var original
Men nå vet de ikke lenger helt hva jeg er

Unge folk har nye ting å si
Dukker stadig opp et nytt geni
Mens jeg leter etter ny lyder på en gammel gitar

De sier bedre før
At jeg var bedre før
Men de skulle hørt meg nå

De trodde jeg var genial
Tenker nå at jeg er helt normal
Og det er så deilig at jeg ikke lenger trenger å bevise noe som helst

De sier bedre før
At jeg var bedre før
Men jeg har det bedre nå

De sier bedre før
At jeg var bedre før
Men de skulle hørt meg nå

De sier bedre før
At jeg var bedre før
Men jeg har det bedre nå

Mieux avant

Ils pensaient que j'étais un génie
Que ma musique était originale
Mais maintenant, ils ne savent plus vraiment qui je suis

Les jeunes ont de nouvelles choses à dire
Un nouveau génie apparaît constamment
Alors que je cherche de nouveaux sons sur une vieille guitare

Ils disent mieux avant
Que j'étais meilleur avant
Mais ils devraient m'entendre maintenant

Ils pensaient que j'étais un génie
Ils pensent maintenant que je suis tout à fait normal
Et c'est tellement agréable que je n'ai plus besoin de prouver quoi que ce soit

Ils disent mieux avant
Que j'étais meilleur avant
Mais je me sens mieux maintenant

Ils disent mieux avant
Que j'étais meilleur avant
Mais ils devraient m'entendre maintenant

Ils disent mieux avant
Que j'étais meilleur avant
Mais je me sens mieux maintenant