Life Above (feat. Pastnight) - deeprest перевод на французский

Life Above (feat. Pastnight)

I can't help but wonder why
Will this be me the rest my life?
I'm running out of time
Her name still always on my mind
Yeah, fuck another thotty bitch
I know that that won't fix this shit
But I don't know what else to do
The walls inside my brain are blue
But damn, I wish that they were red
I'm another testament
Of why this shit's played out
Boy falls in love, you know the rest of it
Call another fucking girl
Mary Jane, she rule my world
Take a couple puffs
Sniff a couple lines
Pour another shot
Until I'm twitching, dying

Flying around like I'm Peter Pan
I been searching for my Neverland
I been hoping that I never land
I don't think that you can understand
So leave me up in the sky, never coming down
They say they feel me but they don't, that's why they not around
And I been feeling like a burden in my hometown
Ain't nobody love me, I'm too fucking scared to go out
They say they feel me but I know they won't
If I tell them then I know they fucking down to walk
I been feeling like a zombie so I never talk
No, I never talk
I pop a pill and then I'm nodding off
Oh yeah, I'm nodding off

La vie d'en haut (feat. Pastnight)

Je ne peux m'empêcher de me demander pourquoi
Est-ce que ce sera ma vie pour toujours ?
Je manque de temps
Son nom est toujours dans mes pensées
Ouais, merde à une autre pétasse
Je sais que ça ne réparera pas les choses
Mais je ne sais pas quoi faire d'autre
Les murs dans ma tête sont bleus
Mais putain, j'aimerais qu'ils soient rouges
Je suis un autre témoignage
De la raison pour laquelle cette merde est finie
Un garçon tombe amoureux, tu connais la suite
Appeler une autre fille, putain
Mary Jane, elle gouverne mon monde
Prendre quelques bouffées
Sniffer quelques lignes
Verser un autre verre
Jusqu'à ce que je tremble, que je meure

Voler comme si j'étais Peter Pan
J'ai cherché mon Pays Imaginaire
J'espérais ne jamais atterrir
Je ne pense pas que tu puisses comprendre
Alors laisse-moi dans le ciel, je ne redescendrai jamais
Ils disent qu'ils me comprennent, mais ce n'est pas vrai, c'est pour ça qu'ils ne sont pas là
Et je me sens comme un fardeau dans ma ville natale
Personne ne m'aime, j'ai trop peur de sortir
Ils disent qu'ils me comprennent, mais je sais que non
Si je leur dis, je sais qu'ils s'en iront
Je me sens comme un zombie, alors je ne parle jamais
Non, je ne parle jamais
Je prends une pilule et je m'endors
Oh ouais, je m'endors