Needle - deer death перевод на французский

Needle

I've been feeling under with you again
Cause when we're together I fall under your spell
When I look in your eyes, I see every star that we made
And all the mistakes on the way
If I could wish it away
She's like a needle into my veins
Or the gunshot into my brain
And i know it won't ever change
How I've learned to love this pain
When I look in your eyes, I see every star that we made
And all the mistakes on the way
If I could wish it away
She's like a needle into my veins
Or the gunshot into my brain
And i know it won't ever change
How I've learned to love this pain

Aiguille

Je me suis senti mal à l'aise avec toi encore une fois
Parce que quand nous sommes ensemble, je tombe sous ton charme
Quand je regarde dans tes yeux, je vois chaque étoile que nous avons faite
Et toutes les erreurs en cours de route
Si je pouvais le souhaiter
Tu es comme une aiguille dans mes veines
Ou le coup de feu dans mon cerveau
Et je sais que ça ne changera jamais
Comment j'ai appris à aimer cette douleur
Quand je regarde dans tes yeux, je vois chaque étoile que nous avons faite
Et toutes les erreurs en cours de route
Si je pouvais le souhaiter
Tu es comme une aiguille dans mes veines
Ou le coup de feu dans mon cerveau
Et je sais que ça ne changera jamais
Comment j'ai appris à aimer cette douleur