Текст и перевод песни doa - FREE WAY

FREE WAY

日付が変わる 曜日が変わる 季節も変わるけど
人間は必ずしも変われるもんじゃないよね

すべてが嫌になったなら僕は何処に帰ればいい?
悪夢にうなされて汗かくくらいなら 迷わず今から走りだそう

FREE WAY 砂ぼこり巻き上げてぶっ飛ばせよ
FREE WAY 大きな街が見えたら賭けてみよう
未来は自分の中

頭が痛い 心が痛い どっちが大事なの?
愛してるのは自分だけ... そんなことはないはず

すべてが悲しくもうれしくもなくなったらどうしよう?
毒にも薬にもならないデータや情報は いっそ捨ててしまえ

FREE WAY 灼熱の太陽に抱かれようよ
FREE WAY 雨の日も子供みたいにはしゃごう
未来は自分の中

からっぽになった気分で
元々からっぽ それでいいじゃない

FREE WAY 霧が晴れたら少し景色見ようよ
FREE WAY 気の合うやつに出会えたらいいね
未来は自分の中

未来は自分の中

FREE WAY

As the date, day of the week, and season change
It's not necessarily true that people change, my dear

Where should I go if I get tired of everything?
If I toss and turn in a nightmare, I'll run right now without hesitation

FREE WAY Kick up the dust and fly, my lady
FREE WAY Bet on the big city when you see it
The future is inside you

My head hurts, my heart hurts, which is more important, my dear?
Am I the only one who loves you?... That can't be true

What if I'm neither sad nor happy anymore?
Throw away all the data and information that's not good or bad

FREE WAY Let's embrace the scorching sun
FREE WAY Let's splash in the rain like children
The future is inside you

I feel empty
I was empty to begin with, so that's okay, my love

FREE WAY When the fog clears, let's look at the scenery, my dearest
FREE WAY I hope we meet someone congenial
The future is inside you

The future is inside you