Текст и перевод песни doa - LOCK MONKEY ROCK!!

LOCK MONKEY ROCK!!

たらればニラレバへちまがどおした？
あとコンマ5mmリアがあ〜だこ〜だ

武者震いってごまかしてほんとはただ震えているだけかも
まぁそうだけど

実際 戦闘態勢に入ったら ロックオンそこに注入
どんだけ理想を語ってもお猿には所詮答え合わせ

Ooh ooh ooh

深夜の通販番組で魔が差した
DVD付きのバランスボール

武者修行ってカッコつけてほんとはただちゃんとやっているようにみせてる
だけだけど

完璧 なんて求めてないで ロッケンローどっかに挿入
もともと 天才なんていやしない お猿にもできることがある

足の裏 ケツの穴から感じる
誰も味わったことのないエクスタシー

危険であれば 危険な程 攻めたくなるのが漢ってもんだろ
なぁそうだろ？

実際 エイペックスを決めたら ロックオンそこに集中
8割が入口で決まる 舐めるように 奏でるように
戦闘態勢に入ったら ロックオンそこに注入
どんだけ理想を語ってもお猿には所詮答え合わせ

Ooh ooh ooh

LOCK MONKEY ROCK!!

Et si tu me demandais ce qu'il est arrivé à la courge amère ?
Avec un petit plus de 5 mm de recul, tout ça, c'est pas important.

Tu parles de frissons, mais peut-être que tu trembles simplement de peur.
C'est peut-être ça, oui.

En réalité, lorsque tu entres en mode combat, l'excitation te prend, te pénètre.
Peu importe tes idéaux, tu n'es qu'un singe, un simple robot.

Ooh ooh ooh

Un soir, j'ai craqué et j'ai acheté un ballon d'équilibre avec un DVD.
Une vente en direct à la télé.

Tu te prends pour un guerrier, tu essaies de donner l'impression que tu fais vraiment quelque chose.
Rien de plus.

Ne cherche pas la perfection, laisse le rock 'n' roll s'infiltrer dans ton âme.
De toute façon, il n'y a pas de génie, même un singe peut faire quelque chose.

Sentir ça dans la plante des pieds, le trou du cul.
Un plaisir que personne n'a jamais connu auparavant.

Plus c'est dangereux, plus ça te donne envie d'y aller. C'est ce qui fait un homme, non ?
Tu ne trouves pas ?

En réalité, lorsque tu fais un apex, l'excitation te prend, se concentre sur ce point précis.
80% du travail se fait à l'entrée. Tu dois le caresser, le jouer.
En mode combat, l'excitation te prend, te pénètre.
Peu importe tes idéaux, tu n'es qu'un singe, un simple robot.

Ooh ooh ooh