Текст и перевод песни doa - Sailing

Sailing

凍えるようなDays
君じゃなきゃダメだった
どうしてもただどうしても

出会いが僕をResetしてくれた
Like a sunsine あったかい春の日差し

夢と挫折も 喜びと孤独も
それは君へと辿り着くためのRoute

Sailing Sailing 君の奥へと
瞳を閉じよう 今繋がるために
Feeling Feeling 限りある命が
奇跡の光を放つ ひとつに溶けよう
ひとつに溶けよう

幾つも越えたWave
君だけを求めてた
どんなときもそうどんなときも

笑顔はいつもPresetされていた
Like a rainbow 初夏の木漏れ日

追い風の日も 向かい風の日々も
今は君へと帰るためのWind

Sailing Sailing 君の勇気を
まっすぐ受け止めよう 鼓動を合わせよう
Feeling Feeling 限りある命を
繋いでいこう 未来が輝くように
輝くように

Sailing Sailing 君の奥へと
Close your eyes もう何も恐れるものはない
Feeling Feeling 限りある命が
奇跡の光を放つ ひとつに溶けよう

ひとつに溶けよう
ひとつに溶けよう

Naviguer

Des journées glaciales
C'est toi dont j'ai besoin
Je le veux, je le veux vraiment

Notre rencontre m'a remis à zéro
Comme un rayon de soleil, un jour chaud de printemps

Des rêves et des échecs, de la joie et de la solitude
Tout cela était un chemin pour te rencontrer

Naviguer, naviguer vers ton cœur
Ferme les yeux, pour nous relier maintenant
Sentir, sentir, notre vie limitée
Emet une lumière miraculeuse, fusionnons en un
Fusionnons en un

Tant de vagues surmontées
Je ne voulais que toi
Toujours, toujours

Ton sourire était toujours programmé
Comme un arc-en-ciel, les rayons du soleil au début de l'été

Des jours de vent arrière, des jours de vent contraire
Maintenant, c'est le vent qui nous ramène à toi

Naviguer, naviguer, ton courage
Je l'accueille directement, nous alignons nos battements de cœur
Sentir, sentir, notre vie limitée
Relions-nous, pour que l'avenir brille
Brille

Naviguer, naviguer vers ton cœur
Ferme les yeux, plus rien ne nous effraie
Sentir, sentir, notre vie limitée
Emet une lumière miraculeuse, fusionnons en un

Fusionnons en un
Fusionnons en un