Can't Let Go - edmond перевод на русский

Can't Let Go

i can't let go the feelings i have for you

i knew i could make it last
my dear lover from the past
you were whisperin' encore
guess i have to do once more

but my hope was running dry
nothin' even if i cried
always did my best for you
tell me what more can i do

i can't let go the feelings i have for you

i thought it was not for me
but i had to disagree
don't know why i felt this need
guess you were to me a seed

welcome to my world of dreams
or at least just how it seems
pain and joy, equality
listen now, it's up to me

i can't let go the feelings i have for you

Не Могу Отпустить

Я не могу отпустить чувства, что я к тебе испытываю

Я знал, я мог это сохранить
Моя дорогая, из прошлого
Ты шептала "ещё", "бис"
Думаю, мне придётся попробовать ещё раз

Но моя надежда иссякала
Ничего не получалось, даже если я плакал
Я всегда делал для тебя всё, что мог
Скажи мне, что ещё я могу сделать?

Я не могу отпустить чувства, что я к тебе испытываю

Я думал, это не для меня
Но мне пришлось не согласиться
Не знаю, почему я чувствовал эту потребность
Думаю, ты была для меня как семя

Добро пожаловать в мой мир грез
Или, по крайней мере, так кажется
Боль и радость, равноправие
Послушай сейчас, это зависит от меня

Я не могу отпустить чувства, что я к тебе испытываю