Rain - entity! перевод на русский

Rain

It never rains in california
But i still see shady skies every night as i lie awake
And im still tryna find something nice
Just so my heart dont break

And i really wanna know who you really are
Dont lie, take the mask off
And i dont really wanna die in this damn car
But i guess i gotta speed, dont get caught
And im not really proud of the things i did
When i didnt give a shit bout life
Theres some things that im tryna redo
But theres just some things you cant rewrite

And im sorry what i did
And i hope you forgive me
But i dont think you understand
Im trying to change my life
And i wont miss another chance
And i hope you forgive me
But i dont think you understand
Im trying to change my life
And i wont miss another chance

It never rains where i live in
It never rains where im at
But theres always grey clouds high above my head
What should i believe in
What should i do next
Cause i know its all my fault and it makes me mad
That i cant go back and change my past
Cause all the mistakes i made feel heavy on my back
And all my body goes numb
And vision goes black
Cause all the shit i took that was in my bag

It never rains in california

It never rains in california
But i still see shady skies every night as i lie awake
And im still tryna find something nice
Just so my heart dont break

And i really wanna know who you really are
Dont lie, take the mask off
And i dont really wanna die in this damn car
But i guess i gotta speed, dont get caught
And im not really proud of the things i did
When i didnt give a shit bout life
Theres some things that im tryna redo
But theres just some things you cant rewrite

And im sorry what i did
And i hope you forgive me
But i dont think you understand
Im trying to change my life
And i wont miss another chance
And i hope you forgive me
But i dont think you understand
Im trying to change my life
And i wont miss another chance

В Калифорнии никогда не идет дождь
Но я все еще вижу тенистое небо каждую ночь, когда лежу без сна.
И я все еще пытаюсь найти что-нибудь хорошее
Просто чтобы мое сердце не разбилось

И я действительно хочу знать, кто ты на самом деле
Не ври, сними маску
И я действительно не хочу умирать в этой чертовой машине
Но я думаю, мне нужно ускориться, чтобы не попасться
И я не очень горжусь тем, что я сделал
Когда мне было плевать на жизнь
Есть некоторые вещи, которые я пытаюсь переделать
Но есть вещи, которые нельзя переписать

И мне жаль, что я сделал
И я надеюсь, ты простишь меня
Но я не думаю, что ты понимаешь
Я пытаюсь изменить свою жизнь
И я не упущу еще один шанс
И я надеюсь, ты простишь меня
Но я не думаю, что ты понимаешь
Я пытаюсь изменить свою жизнь
И я не упущу еще один шанс

Там, где я живу, никогда не идет дождь
Там, где я нахожусь, никогда не идет дождь
Но высоко над моей головой всегда серые облака
Во что мне верить?
Что я должен делать дальше
Потому что я знаю, что это моя вина, и это меня бесит.
Что я не могу вернуться и изменить свое прошлое
Потому что все ошибки, которые я совершил, ощущаются тяжестью на моей спине.
И все мое тело немеет
И зрение становится черным
Потому что все дерьмо, которое я взял, было в моей сумке

В Калифорнии никогда не идет дождь

В Калифорнии никогда не идет дождь
Но я все еще вижу тенистое небо каждую ночь, когда лежу без сна.
И я все еще пытаюсь найти что-нибудь хорошее
Просто чтобы мое сердце не разбилось

И я действительно хочу знать, кто ты на самом деле
Не ври, сними маску
И я действительно не хочу умирать в этой чертовой машине
Но я думаю, мне нужно ускориться, чтобы не попасться
И я не очень горжусь тем, что я сделал
Когда мне было плевать на жизнь
Есть некоторые вещи, которые я пытаюсь переделать
Но есть вещи, которые нельзя переписать

И мне жаль, что я сделал
И я надеюсь, ты простишь меня
Но я не думаю, что ты понимаешь
Я пытаюсь изменить свою жизнь
И я не упущу еще один шанс
И я надеюсь, ты простишь меня
Но я не думаю, что ты понимаешь
Я пытаюсь изменить свою жизнь
И я не упущу еще один шанс